Casting Selection
Thank you all for auditioning. The Casting Selection commence today through April 3rd. Please make sure you're available to check your mail on CCC within the three days! Thank you!
Shishunki Bitter Change Manga Dub - RECAST & NEED EXTRAS!!
Project Overview
THIS IS A RECASTING AUDITION!!
DESPERATELY IN NEED OF EXTRAS AS WELL!! (Extras include: Teachers, High School Students, and Children)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INTRODUCTION
Shishunki Bitter Change will be the upcoming manga dub to be produced and we are looking for voice actors and actresses to fill in the roles. This is a body swap manga, and I do recommend checking it out! The synopsis of this manga stars two main characters, Yuuta Kimura and Yui Ootsuka. Both of their body swapped when Yuuta fell down from a tree while they were young. A story about how they cooperate and live their life through their adolescence age as they lived in each other’s body. A story filled with romance, drama, and many other twists.
OUR GOAL
We’ve got a goal we’re trying to reach as we are producing and making this manga dub come to life. We want to tell this story to many people. Since this manga isn’t very popular among young demographic and in the manga reading community, I want to build up on this manga and share this story to the viewers. My goal is to produce this manga dub and promote this wonderful story by Masayoshi. Another goal of ours is to dub the FULL series, so let's up we can make it happen!!
ABOUT THE PROJECT
We’re not looking for professional voice actors/actresses, but you will be required to have a good audio quality. We do have AQ (Audio Quality) Standard, and if you have any questions, please message me and let me know what we’re looking for. As long as you have a good audio quality, you should be good.
This project will be divided into two seasons. The first season will consist of 22 episodes (CH 1 - 48) and season 2 will consist of 12 episodes (49 - end). This dub will be posted on YouTube. Everyone will be equally credited, regardless if you are playing main or minor roles. As well credits will go to people working behind the scenes!
WHAT WE ARE LOOKING FROM YOU
If you are looking for a project (specifically manga dub), and have a lot of time in your schedule, we encourage you to audition. We’re going to be quite strict on deadlines for this one as we’re expecting to record all chapters (Chapter 1 - 48) from season one in 3 - 4 months; 5 months max. The deadline is tight, but we’re hoping to get this out rather than dragging this for a year. Other projects might take over 2 years and so to finish, but I don’t want to keep you guys hanging for a year and I believe you all got better things to do in life. So if you’re looking for a project that gets things done quickly, we would be happy to have you on board. PLEASE HAVE DISCORD as this will be our main communication base. Good audio quality and able to exile perfectly on the performance for the character you’re playing. We also recommend you to read the manga to get an idea. It’s sort of a mandatory requirement. So if you don’t have the time to read, we may not consider you. Also have fun while working on this project!!
ANY OTHER WAY TO BE APART OF IT
If you have read this manga and loved the series, and do not wish to take on the voice actor/actress role, we’re open to have any behind the scenes crew. This includes but not limited to: Producers, writers, audio mixers, editors, creative team and organizers. If you’re interested to be in the BTS (Behind The Scenes) crew, send me a private message on CCC and we’ll discuss any questions you may have or curious to know more about. There’s no limit to how many people can be apart of, but you’ll be going through some screening and quick interview to determine if you’ll be eligible for the role(s) or not.
Required: Show your work sample (if you select an editor/sound mixer role), have read or familiarize yourself with this manga (not required but is an asset), and able to take charge and can meet deadlines.
Any other roles suggestions, please let me know! You will be credited through both our opening/ending theme for this manga dub for your hard contribution.
AUDITION PROCESS
The audition will be within a month and will not be extended (unless due to certain circumstances). In each character, I added a note, please be advised and read these notes to understand what we’re looking for. In some character auditions, there are “Voice Sample” with a link to it. Listen to the sample by clicking on the link. These are the voice ranges we’re generally looking for. These voice samples are recorded during the project workshop as an early experiment to see if this project should go forward and be green-lit. As you can now see, it’s official! Feel free to come up with your own take as well!
If you have not read it, take a look at some chapters to get the idea what’s to come before auditioning. (Manga: Shishunki Bitter Change). So join our Shishunki Bitter Change Dub Family and good luck on your auditions!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OVERVIEW
- Good Audio quality with minimal to zero background noise.
- Able to meet deadlines and hand in their lines on time.
- Have the time to go over the manga to get a whole picture and idea of it.
- Able to work with us for 5-6 months.
- Have Discord; everything from scripts to important information will be there.
***PLEASE MAKE SURE YOU ARE AVAILABLE AT MOST TIMES AND BE INVOLVED IN THIS PROJECT AND MEET DEADLINES.***
PLEASE ALSO READ THE SCENE IN THE CHAPTER FOR THE AUDITION TO KNOW WHAT TYPE OF TONE WE ARE LOOKING FOR.
About Kerubin Pictures:
Kerubin Pictures Entertainment Production is a non-profit fanbased group that has been around since 2014. We produce anime fandubs, manga/comic dubs, abridge, music videos/music covers, and original contents. Our focus is to produce various anime fandubs that has not yet been dubbed before, and series that has not been spotlighted, in which we dub it for the audience to enjoy. Kerubin Pictures Entertainment currently operates 2 divisions: Kerubin Pictures HQ and Bitter Dub Production, an independent production, Houkago Dub Time, and a subsidiary of Kerubin Pictures, Taifilm Production.
Join our Discord Community to stay updated on releases and future projects: https://discord.gg/QQGqRCt
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
-
-
Deadline + Casting Selection
CastingCall will be closed tomorrow at 11:59pm EST. I want to thank everyone for auditioning! Casting will take place on April 1 - April 3, 2020. Please make yourself available and check your DM on CCC. Those who are selected will be DM'd, but for those who are not selected for the roles auditioned will have a choice to portray extras in this dub if they chose to do so. You will receive a mail on CCC about it to confirm your roles! Thank You!
Voice Actor
Kazuma Takaoka (CHILD)
closed
Unpaid
Role assigned to:
KeybladeAli
PLEASE LOOK AT THE PAGES OF THE MANGA BEFORE AUDITIONING THE LINES!!!
(Range: Slightly high- Medium - monotone voice - a mature type)
Voice Sample: https://drive.google.com/file/d/1I0ytjIcVmqgBGFVG_sZxmUsvFtaocZR8/view?usp=sharing
[Chapter 4; page 2] Going back home? In that case let’s go back together.
[Chapter 4; page 6] Didn't you say you didn't like Yuuta that much before Ootsuka?
[Chapter 5; Page 16] It doesn't show on the surface, but there's a lot of families that have their own problems. Of course, there's also happy families like yours.
Voice Actor
Hiromi Kinoshita
closed
Unpaid
Role assigned to:
gliseningmoon7
A smart girl, but gets bullied and picked on by others. She has a crush on Yuuta Kimura.
Range: Slightly monotone and held no expression at first, but slowly she becomes more expressive.
Excuse me, Nomura. You’re the only one who still hasn’t turned in your science printout. Do you want me to turn it in for you on my way back to homeroom?
(Image: https://drive.google.com/file/d/1lNSYuqlMOTxsSrvQ7z-XkrvXrQStqast/view?usp=sharing)That’s the first time I’ve said something like that. I feel happy…
(Image: https://drive.google.com/file/d/1qhyHyW52bi0KJ1-VuLksR2a9Frweby1T/view?usp=sharing)(Annoyed) You’re not even in the same class as him!! This has nothing to do with you!
(Image: https://drive.google.com/file/d/1Yc8CSICawa94TGVDE35kpZwU90chpYAb/view?usp=sharing)
Voice Actor
Haruki Kimura
closed
Unpaid
Role assigned to:
CroakyTheFrog
PLEASE LOOK AT THE PAGES OF THE MANGA BEFORE AUDITIONING THE LINES!!!
Male and female can audition for this role; however, Haruki Kimura will grow up and his voice will change from high range to medium range. Male VA preferred, but not necessary).
(Range: High pitch vocal range)
Voice Sample: https://drive.google.com/open?id=1U8JTY-LgwLt-fIY4qox7Wx6eT3Sp9TcW
(Child) [Chapter 3; page 3] Yuuta! You’re late! You promised we’d play Gacha Rangers today!
(Middle Schooler) [Chapter 30; page 1] I’m going to stop by the convenience store real quick. Jump goes on sale today.
[Chapter 16; page 24] Yuuta. I really like my brother you know. But I really love the brother I have right now too.
Voice Actor
Yui's Father
closed
Unpaid
Role assigned to:
WilliamEnglishIII
PLEASE LOOK AT THE PAGES OF THE MANGA BEFORE AUDITIONING THE LINES!!!
He’s a serious type.
(Range: Medium low range voice, a serious type)
Voice Sample: https://drive.google.com/open?id=1Y6cVNfCKV_5p2N2jom9QQXvL8gEJ2M7N
[Chapter 2; page 7] Of course not. Our company lost some employees, so its been really busy lately.
[Chapter 2; page 8] Do whatever you want! I don’t need dinner, I’m going to take a bath.
[Chapter 16; page 13] Hey Yui, don’t go too far ahead of us or you’ll get lost.
Voice Actor
Ah well, it’s almost time for dinner, so go wash your hands.
Hey, didn’t I tell you it’s almost time for dinner? I told you to go clean your room too. Make sure you clean it after dinner.
You’re acting awfully mature today Yuuta.
Voice Actor
EXTRAS
open
Unpaid
Those who may have auditioned for the Main or supporting roles who has not been selected may end up playing the minor roles. You will be sent an email where you will confirm if you are willing to play the minor roles. VAs who chose the minor roles will occasionally play two or more characters as requested by the director. For those seeking minimal workload, please audition your demo reel or any of your recordings to be evaluated. You may be asked to voice more than one roles. There are students and adult roles that will be assigned to you based on your auditions.
Send in your demo reel recording or record any lines you like.
Writer
Script Writer
open
Unpaid
NOTE: You will be recruited before the audition deadline. We will immediately message you on CCC if you are selected. This is to help prep the production early before the actual recording begins.
Responsibilities:
◘ Help type the script up from Shishunki Bitter Change
◘ You will be assigned different episodes for the script to be typed out
◘ Hand in the script before the given deadline
◘ Type the script using Google Docs. Allow the Document to be shared and edited by others
You will be credited for your contributions! Workload are not heavy at times as we will be distributing the work evenly depending on the amount of writer's availability. Schedule's are lenient and we are able to provide extension for a week maximum if needed.
Say something you think would fit
Audio Engineer
Sound Effect Artist
open
Unpaid
NOTE: You will be recruited before the audition deadline. We will immediately message you on CCC if you are selected. This is to help prep the production early before the actual recording begins.
Responsibilities:
◘ Help locate different sound effects needed for the manga dub
◘ Able to create different sound effects using software if you know how to do it (not required)
◘ Able to use Google Drive as the main source for sharing files and uploading sound effects for editors to use
◘ Be available at least 2 times a week on Discord
You will be credited for your contributions! Workload are not heavy at times as we will be distributing the work evenly depending on the amount of editor's availability. Schedule's are lenient and we are able to provide extension for a week maximum if needed.
Say something you think would fit
![[PAID] One Piece: FAN LETTER - FANDUB!](https://d1m9vqlvl3fy94.cloudfront.net/project/attachment/276716/default_885714One_Piece_Fan_Letter_Announcement.webp)
Comments
Public Submissions
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
hfawefaw