Wolf Girl and Black Prince episode 1 fandub
Project Overview
Hey guys! The story centers around Erika Shinohara, a vain 16-year-old girl who tells her friends about her romantic exploits, but she actually has no boyfriend. She claims that a handsome boy in a candid photo is her boyfriend, but it turns out that boy is a schoolmate named Kyouya Sata. She has no choice but to make him her fake boyfriend. Unfortunately, Kyouya may look like a sweet person but he is actually an ultra-black-hearted sadist. Kyouya takes advantage of Erika's weakness and treats her like his dog. So basically this anime is one of the cutest and angstiest shows I have ever seen tbh. I recently got back into it and realized that I should give it a shot considering there actually isn't a dub for it. Eventually, I want to dub the entire show, but for now, I'm gonna stick with the first episode and see how it goes! I can't wait to hear your auditions.
Auditioning Guidelines
1. Please have a clear Microphone!
It doesn't have to be god-quality, but make sure it picks up your voice clearly and has little to no background noise! If your audio sounds like trash, then the trash is where it will go :)
2. Do your best!
It's my goal to make my dubs top-notch quality, so make sure you do your best and don't forget to have fun!
3. Be on time!
If you are cast, please try and submit your lines on time! Also, it doesn't hurt to have skype or discord.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
-
Wow... you guys are not making this easy! Pretty soon I'll start posting the results but after hearing your auditions and discovering some new information regarding the editing process, I've decided to do a full dub of the series! Therefore, even though not all of you will be cast as the person you auditioned for, I will be messaging a few of you to cast you for characters that appear after the 1st episode! I wish you all good luck!
Say something you think would fit
Erika is often seen as an easy-going girl but is quite gullible as noted by Kyouya. She also has a strong determination and a lot of confidence but is afraid to show it in front of her boyfriend. Erika has a habit of telling boastful lies which often comes back to bite her in the end. Looking for energetic medium - high voice.
No, no no no! All those girls do is talk about their boyfriends! Once they find out I'm lying, they'll kick me out of the group! 8:02
(sigh) that was close! Just two more seconds and I'm sure he would've reported me to the police. But now my problems are solved! With this, those girls are sure to believe me now! 10:10
dog? woof! huh?! You're kidding me! Who do you think you are?! No way in hell! 14:06
He has a "princely" image which he puts on to mask the fact that he is a sadist. Aside from Erika, he treats everyone else in a sweet and polite manner. Artificially, that is. As time goes on, it's revealed he treats anyone who tries to get close to him cold. Gradually, he develops a protective attitude towards Erika whenever she associated with other guys. He is also seen getting jealous a lot. Kyouya has been described to be a "tsundere". His personality gets better as time goes on. Looking for a medium-low voice. He's a very two-faced guy, so you have to go from cool prince charming to like Christian Grey at a flip of a switch. 0 to 100 real quick I know lol.
I can tell you have something on your mind. If you're comfortable, wanna talk about it? 12:29
If you really want me to play along, then from here on out, you are now going to be my new dog. 14:00
tying you up so you can't move. Sticking a gag in that annoying mouth of yours. whaddya say?... 20:14
Ayumi is kind and will help anybody that asks or seeks help. She's also very observant, knowing that there was something about Kyouya and his personality behind his smile. Ayumi is intelligent when it comes to school she quickly understands a lesson and passes her exams with flying colors. She's strong-willed and doesn't like to ask for help. She's also careful around her surroundings. She often teases Erika, for her careless ways too. Looking for medium-low voice.
(sighs) well, you're not going to make any friends if all you know how to do is smile. 2:34
you make me call you, over and over! Do you realize what you did to my phone bill last month?! 7:40
the truth was bound to come out sooner or later. 9:00
She is a funny loud and committed girl towards her friends and boyfriend and just like Tezuka enjoys boasting about her boyfriend and the things he does for her or the things they do together or what she encounters when having sex with Atsu. Her boyfriend Atsu apparently looks like a model. However deep down they both love each other and she is happy with him. She loves Atsu even more after seeing Erika and Kyouya's relationship. looking for a medium-high voice. mean girl vibes
So last night, we're having sex, right? and then he asks me, "are you into bondage?" Talk about a mood killer. 6:12
I ask her to show me a picture, but she claims to not have any. says he's camera shy. 8:40
yeah, yeah, "the prince" right? geez, what's so special about that guy anyway, huh? 18:03
Aki Tezuka is a friend of Erika Shinohara. Her boyfriend is an adult and his name is unknown. He wears red color glasses and he has a brown hair. She is Marin Tachibana’s best friend. She enjoys causing a lot of fight's at first and always tries to catch Erika's lies out at first, however, Kyouya teaches her and Marin a lesson in the cafeteria when they try to "interfere". Looking for medium-low voice. she's the more mature sounding of the mean girls.
Eww, what a creep. I swear, some guys would bang anything with a pair of legs. Am I right? 6:21
very suspicious don't you think? She's totally lying about having a boyfriend.
well, I guess you can afford to do that stuff. My boyfriend's an adult, so that doesn't really apply to him. 7:00
He is a hot blooded man with a simple and clear personality. He can become friends with anyone immediately. Takeru is often loud, enthusiastic but fundamentally a nice guy. He has a boyish attitude and often wears his shirt unbuttoned because he likes to show off his abs. He is a really good friend to all his friends and he is quite a confident guy and very boyish. He appears more as the series goes on.
sorry for making you come all the way out here. 0:00
0:07I was starting to think I'd never hear from you.
Don't you know that extras are important too!? Seriously, they don't get enough credit. Please audition regardless; there's always gonna be a need for extras in all the episodes! Plus it's an opportunity to network and be featured in any other roles that need to be filled, in either this project or any of my others. Will be casting multiple female extras.
that girl's super scary
don't make eye contact, just keep walking.
he was pretty hot, wasn't he?
Don't you know that extras are important too!? Seriously, they don't get enough credit. Please audition regardless; there's always gonna be a need for extras in all the episodes! Plus it's an opportunity to network and be featured in any other roles that need to be filled, in either this project or any of my others. Will be casting multiple male extras.
I'm guessing...it was all just a joke?
Hurry up!
can you give us back our ball?