The Dub Spot: Genshin Impact

The Dub Spot: Genshin Impact

Project Overview

What is this?

This project is for fans of Genshin Impact who want to dub over some of the fanworks made for the series! It's alright to audition if you haven't gotten into it yet, but do play it when you get the chance!


Synopsis: (taken from the wiki)

Genshin Impact is a free-to-play action role-playing game developed and published by miHoYo. The game features a fantasy open world environment and action based battle system using elemental magic, character switching and uses gacha game monetization for players to obtain new characters, weapons, and other resources.


The roles of Jean, Lisa, Klee, Qiqi, Venti, and Xingqiu have already been precast.


Requirements:

Generally, I'm not very strict with these. I just ask that your mic sounds clear, and honestly, as long as it's not a phone microphone. This isn't necessarily required, but I do ask that you have a pop filter. The only reason for that is it'll sound more crisp without the air getting pushed into the microphone.


Also, I'm not strict with age requirements- However, I do ask that you do be mature, enough so to get work done and to not cause any fuss in the server.


I'm sticking with this deadline, but extending if necessary!

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Lumine
closed
Unpaid
Role assigned to: cannacae

[Character Desc.]

The Traveler is the playable protagonist of Genshin Impact. At the beginning of the game, both genders are twin siblings from another world, traveling throughout the universe, until an Unknown God ambushed, captured one of them, and sealed their ways of travel, leaving them stranded on Teyvat. They are accompanied by a travel companion named Paimon throughout their journey.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=AE7QDHM3fR8&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=9hBAPPDVmfc&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [2:06] About those books in the "restricted section" that Lisa mentioned... Have you ever wondered what sort of books might be kept in there?

    [14:44] I've heard that Albert being the leader of Barbara's fan club... Sometimes gets bumps and bruises on purpose so that he can go to the Cathedral to see her. 

    [19:33] Well, I'm travelling with you. It's not all that different. Still, Oz can also translate for Fischl. You, on the other hand... 

Voice Actor
Voice Actor
Aether
closed
Unpaid
Role assigned to: mycrodaug15

[Character Desc.]

The Traveler is the playable protagonist of Genshin Impact. At the beginning of the game, both genders are twin siblings from another world, traveling throughout the universe, until an Unknown God ambushed, captured one of them, and sealed their ways of travel, leaving them stranded on Teyvat. They are accompanied by a travel companion named Paimon throughout their journey.


Videos for Reference:

Eng:https://www.youtube.com/watch?v=WhQBkUNRZeY&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=uLxO-_LChvI&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [10:46] Well then, let me tell you the story of the lucky crane repaying its debts...

    [10:51] A long, long time ago, there was a kind-hearted scholar who saved a lucky crane that had fallen into a trap.

    [16:04] Amber often runs errands for Lisa. Older siblings asking their younger siblings to do things for them so that they can slack off is a rather common practice...

Voice Actor
Voice Actor
Paimon
closed
Unpaid
Role assigned to: Slushie

[Character Desc.]

Paimon is a non-playable character in Genshin Impact and accompanies the Traveler throughout their adventure in Teyvat as their guide. She met the Traveler by being fished out of a lake in which she mentions she would've drowned if not being fished out. She is currently representing Genshin Impact and is on the Genshin Impact app, website, and social media icons.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=WhQBkUNRZeY&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=I_3c_VacN-I&t=62s&ab_channel=ZoneID

  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    "Paimon's dizzy already. Oh, no! Paimon used up all her brain juice!"

    "Huh... As expected of a traveler, you really know a lot!"

    "Mondstadt is full of wide plains and rolling hills. People say that when Barbatos made this land, he used the storm to flatten the cliffs and valleys..."


Voice Actor
Voice Actor
Amber
closed
Unpaid
Role assigned to: MaddogVA

[Character Desc.]

Amber is a playable character in Genshin Impact. She is received for free in the Prologue Act I: The Outlander Who Caught the Wind during the quest Winds of the Past. Amber is the only remaining Outrider of the Knights of Favonius. She is always ready to help the citizens of Mondstadt—whether it be something simple or perhaps a more challenging task.


Videos for Reference

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=jeDrYoTaR9A&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=-O9-Pi4RiF0&ab_channel=Trashy



  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:26] Hey, there's something strange over there... C'mon, let's take a look!"

    [0:58] "Mondstadt Gliding Champion, yep, that's me! Gliding Champion!"

    [1:32] "Oh... Do you have any idea how to make a decent Moon Pie?"


Voice Actor
Voice Actor
Kaeya
closed
Unpaid
Role assigned to: JHQK

[Character Desc.]

Kaeya Alberich is a playable character in Genshin Impact. He is received for free in the Prologue Act I: The Outlander Who Caught the Wind during and after the quest Crash Course. Kaeya is a Cavalry Captain in the Knights of Favonius. He is held in high regard by the people of Mondstadt—even with all his eccentricities and secrets.


Videos For Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=in3WkuI_6Ws&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=HefBw2IcmP4&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:20] You're not scared of the dark, are you? That's... interesting.

    [1:19] Is the Abyss Order causing you trouble? If there's anything bothering you, you know you can talk to me. 

    [1:33] Do you drink wine? Dandelion wine has a unique body to it. Oh, you're underage? You should try Mondstadt's apple cider vinegar, I know just the place. 

Voice Actor
Voice Actor
Diluc
closed
Unpaid
Role assigned to: J_E_Utt

[Character Desc.]

Diluc Ragnvindr is a playable character in Genshin Impact. Diluc is the current owner of the Dawn Winery and a nobleman of high esteem in Mondstadt society. While he appears apathetic about the affairs of the city, he protects it at night as the rumored "Darknight Hero".


Videos for Reference

Eng: https://youtu.be/pIJ5G_J9dD4

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=5RX9doiaGb0&ab_channel=RexLapis



  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:36] "You should really bring the Knights of Favonius with you next time."

    [1:17] "The Legend of the "Darknight Hero"? An interesting rumor."

    [1:43] "What? Why do you ask? ...It's a nightingale, quietly watching its prey from the darkness, waiting for the perfect moment to strike... Flawless."

Voice Actor
Voice Actor
Fischl
closed
Unpaid
Role assigned to: luxgale

[Character Desc.]

Fischl is a playable character in Genshin Impact. She is an investigator for Mondstadt's Adventurers' Guild. Initially, it gave members of the Guild great difficulty to comprehend what Fischl was saying. But thanks to her tireless toil, and Oz's industrious interpretation, everyone was finally able to understand her.


Videos For Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=tCl3sf8Mj5U&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=XPJ9Dt7mV5w&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:28] Even one of royal blood finds oneself susceptible to drowsiness at this hour. 

    [0:57] Hm-hm, may the glory of the Prinzessin bring light to this world. 

    [2:40] You and I are both travelers from another world. That our paths have been crossed here is no accident, but the will of fate. 

Voice Actor
Voice Actor
Mona
closed
Unpaid
Role assigned to: kparakiseki

[Character Desc.]

Mona Megistus is a playable character in Genshin Impact. She is an astrologer in Mondstadt. Mona is an astrologist who takes her passion seriously. She is very knowledgeable in this subject in part and respects her master, although it is implied that she is also scared of them. She combines her astrology skills with hydromancy, which makes her a well-known, if still growing astrologist. In part due to her astrology, Mona can tell whether or not a person is lying and can even sense their intentions just from a single glance.


Videos for Reference

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=IWurgMIhxRA&ab_channel=MaxLeveL

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=Fz6vLk8bpQc&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:57] "Divination is about precisely foretelling one's written destiny. Over-embellishing that fate only leads to misconception."

    [1:15] "Fate is called as such, for it cannot be changed, nor can it be reversed. It can only but be accepted."

    [3:35] "This was ordained by fate! Long had I foreseen it."

Voice Actor
Voice Actor
Barbara
closed
Unpaid
Role assigned to: cannacae

[Character Desc.]

Barbara is a playable character in Genshin Impact. She is received for free in the Baptism of Song Event for completing A Long Shot during the Prologue Act III: Song of the Dragon and Freedom. She is the deaconess of the Church of Favonius and a self-proclaimed "idol" after learning about them from the intrepid adventurer Alice.


Videos for Reference

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=cMqNzeVnWoM

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=dmJX30sHQlQ


  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:17] "Oh? You want to hear me sing...? Sorry, the show is... It hasn't started yet."

    [2:13] "Everyone has their own desires. To bring together and fulfill those desires and make everyone happy — this is the purpose my Archon has bestowed upon me."

    [5:44] "I'm doing my best everyday... I hope my efforts earn the trust of the people of Mondstadt."

Voice Actor
Voice Actor
Sucrose
closed
Unpaid
Role assigned to: MaddogVA

[Character Desc.]

Sucrose is a playable character in Genshin Impact. An alchemist with an insatiable curiosity towards the world and everything in it. Attached to the Knights of Favonius as an assistant to Albedo, her area of focus is "bio-alchemy." She strives to enrich the world by transforming living things with the power of alchemy. Granted, the products of her research sometimes prove to be more weird than wonderful — but on the whole, she has made monumental contributions to the field of bio-alchemy.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=Aq7PmIkrzuA&t=2s&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=Qw0GY3N8Pro&ab_channel=Trashy


  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [1:29] What was that? Oh... it's gone. Can I take a look? 

    [1:40] Ahhh! I haven't been out in a while.

    [1:58] Snow this big only falls a few times a year. If I miss it, I'll have to wait until next year to run my experiments, so please give me some space. Ah-Ahchoooo! ...Yes, I know I should wear more layers...

Voice Actor
Voice Actor
Razor
closed
Unpaid
cast offsite

[Character Desc.]

Razor is a playable character in Genshin Impact. Razor is a generally good-natured young man who considers his wolf pack his family. He seeks revenge on those who hurt his family, but usually considers the few people he encounters in the woods friends. Razor goes out of his way to protect those he sees in danger, even letting multiple boar get away in order to protect the Traveler and Paimon.


Videos for Reference

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=oiPJWDjGjQw&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=j5FwpPXdXr4&ab_channel=Trashy



  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)



    [0:00] "You smell... *sniff sounds* nice! Let's hunt."

    [0:42] "I have no human family. I am a wolf."

    [0:51] "I like the stars at night. So many stars. In the sky, in the lake. And in the city."

Voice Actor
Voice Actor
Bennett
closed
Unpaid
Role assigned to: Tajia

[Character Desc.]

Bennett is a playable character in Genshin Impact. An orphan discovered by an elderly adventurer as a baby, Bennett was raised in Mondstadt's Adventurers' Guild. He is the one and only member of "Benny's Adventure Team," as everyone else left the team after experiencing the constant misfortune that follows him.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=1OiS2gTsk5o&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=fCKOGniL1eA&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:10] Morning! Where's the adventure at today? 

    [1:11] Careful! In this kind of wind, it's easy to get hit in the head with flying rocks.

    [4:00] I feel stronger in every sense! Just as unlucky as ever, though. Hahaha.

Voice Actor
Voice Actor
Xiangling
closed
Unpaid
Role assigned to: Deku_tabz

[Character Desc.] 

Xiangling is a playable character in Genshin Impact. She is received for free in the Spiral Abyss Event - People's Choice for clearing Floor 3, Chamber 3 of the Spiral Abyss. She is the Head Chef at the Wanmin Restaurant and runs it alongside her father Chef Mao. As a chef, Xiangling isn't afraid to try out different recipes and exotic ingredients.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=BzWVnwn8i7c&t=2s&ab_channel=Trashy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=0eh28n7c_is&ab_channel=Trashy

  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)

    [0:34] You're just in time for a midnight snack, I made some barbequed lizard skewers! Well, don't just stand there- dig in!

    [1:22] Wait... did I leave my apron outside to dry?

    [0:57] Is there time for a quick snack? I'll whip up one in no time!

Voice Actor
Voice Actor
Keqing
closed
Unpaid
Role assigned to: Startafiresings

[Character Desc.]

Keqing is the Yuheng of the Liyue Qixing and a playable character in Genshin Impact. One of the Liyue Qixing, Keqing has an uncompromising belief in actions over words. If she sees something that needs doing, she'll do it herself. For example, she traveled around Liyue and carefully memorized each detail of the land so that she may one day be able to maximize the utility of every last inch of Liyue.


Videos for Reference

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=8wiHgSJUMVI&ab_channel=Krumpy

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=I6ILP5puKoQ&ab_channel=AEEntropy


  • (You may use any lines that you think show how well you can do her voice, however I'll give you a few for a default.)


    [1:04] "In adventuring, as in business, you always have to seize the opportunity while it's here."

    [1:42] "If you feel strongly about something, you should speak up and take action. That's the philosophy I live by."

    [5:19] "When your heart is set on something, you get closer to your goal with each passing day."

Voice Actor
Voice Actor
Xiao
closed
Unpaid
Role assigned to: ElderberryVA

[Character Desc.]

Xiao is an adeptus and the only remaining member of the Five Yakshas dispatched by Morax to subdue the demonic spirits that plagued Liyue. He currently resides in Wangshu Inn, but likes to keep to himself. Xiao was available as a playable character during the 2nd Closed Beta Test, but has not been made available since. He is expected to be re-released eventually.


Videos for Reference:

Eng: https://www.youtube.com/watch?v=3HAuwt2ut6k&ab_channel=ForumcoldiArchon

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=aRdGwEclvFI&ab_channel=MORURIN


  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)

    "Reduced to standing around, how absurd."

    "The damned will sooner die again than lay a hand on me."

    "I'm willing to protect you, but don't think about getting close! And stay out of my way."  

Voice Actor
Voice Actor
Zhongli
closed
Unpaid
Role assigned to: TylerOsborneVA

[Character Desc.]

Zhongli is a consultant for the Wangsheng Funeral Parlor who first appears in Chapter 1, Act II: Farewell, the Archaic Lord. He was released as a playable character on December 1, 2020 in the Event Wish Gentry of Hermitage. Zhongli is a calm, reserved, and polite man who knows quite a bit about Liyue's history and culture. He holds very philosophical ideas towards money and has great respect for Liyue's traditions, even for those that have long since faded. Zhongli also highly values contracts, stating that those who break the contract will face the "wrath of the rock"[2] and seemingly dislikes lying, dodging the question if it is too sensitive for him. Despite having a wealth of information, Zhongli tends to be humble and even seems somewhat insecure about being a, as he puts it, "bourgeois parasite."


Videos for Reference

Eng: https://youtu.be/nIiEqGQiSZI

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=IwpdhzPUaPI&ab_channel=ShinoCoffee


  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [0:43] "I hope today too shall be prosperous."

    [1:19] "Where do you want to go next? If you'd like to see Liyue's tourist spots, I have a few references."

    [2:05] "We should look for a place to take shelter. I'll be fine, but we don't want you catching a cold."

Voice Actor
Voice Actor
Childe
closed
Unpaid
Role assigned to: TylerOsborneVA

[Character Desc.]

Tartaglia, also known by his alias "Childe," is No. 11 of the Eleven Harbingers of the Fatui and a playable character in Genshin Impact. He first appeared in-game during Chapter 1, Act 1 of the Teyvat Chapter Storyline and was released as a playable character in the Farewell of Snezhnaya banner on November 11, 2020, in Version 1.1. Tartaglia describes himself as "kind of a bad guy," living for the thrill of a fight and causing chaos. He does not loathe the Traveler, but will manipulate them when necessary for the Fatui's benefit, such as pretending to befriend them while having Ekaterina eavesdrop on their conversations so he can figure out where the Qixing have taken the Exuvia. That said, he only resorts to these methods when he must — for he far prefers facing his enemies in one-on-one combat rather than luring them into traps.


Videos for Reference

Eng: https://youtu.be/zPc9H5Zcag8

Jap: https://www.youtube.com/watch?v=viZNB7KYTBc&ab_channel=Chocoloco340

  • (You may use any lines that you think show how well you can do his voice, however I'll give you a few for a default.)


    [1:23] "This place is pretty dead... By which I mean, there's nothing to kill."

    [2:55] "Ah, I'm sure the Harbingers must know of my dealings with you by now. Oh, I'd love to see the look on their faces... Hahaha..."

    [3:41] "Remember, comrade, one day I will conquer the world!"

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.