JoJo's Bizarre Adventure: Steel Ball Run Manga Scene Fan Dub

JoJo's Bizarre Adventure: Steel Ball Run Manga Scene Fan Dub

Project Overview

The scene dubbed is found in chapter seventy-four (74) of JoJo's bizarre Adventure: Steel Ball Run, "D4C Part 7". Funny Valentine has suspected something is arise and patrols the train which he's boarded. Meanwhile, Hot Pants (played by me) and Diego Brando have caught up with Valentine's train on horseback and board it, communicating a plan to steal The Corpse, an integral item to this universe. A short confrontation between the three occurs on the train where the usage of D4C (Dirty Deeds Done Dirt Cheap) nearly incapacitates Diego and H.P., their plan failing.


I suggest multiple takes per line, no edited BGM (background music) or sound effects. You may cut each take but please be courteous. Mic quality must be decent so long the white/background noise isn't a major distraction- if you are hesitant about this, go ahead and submit anyway. Mic quality may not matter if your performance is serviceable :).


This dub will cover a single scene as a test run of my own editing capabilities. The usage of discord as a means of communication is heavily recommended but you may DM me to come to a consensus if this is impossible. My Discord handle is "Yuh#2493".

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • Final Hours

    Thank you to everyone who has auditioned for one or both roles! I’m very grateful to have talent such as yourself volunteer and the decisions were no easy matter. Thank you again especially for your patience, energy, and time and I hope it goes well with you all!! :)

  • Full Script!

    I have created a Google Doc transcript covering the entirety of the scene with dialogue lifted directly from the English translation of Steel Ball Run. I will make these resources public to the selected cast when the time comes.

    Thank you

Project Roles: Funny Valentine Diego Brando
Voice Actor
Voice Actor
Funny Valentine
closed
Unpaid
Role assigned to: Finn Pearson

Funny Valentine is a mature middle-aged man with rather androgynous undertones in his demeanor. Despite this, he is a responsible, proud, patriotic man with the highest respect for the concept of power, upholding his own philosophy of the 'first to take the napkin.'

You may interpret his mannerisms and speech rate however you wish.

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • male senior
  • fandub
  • animation/character
  • neutral
  • american (southern)
  • american (midwest)
  • english (american)
  • "Is this Lucy's doing?...I thought we had already escaped being followed by anyone...As I thought, my greatest goal is here, it would seem..." (Tip: In a tone of suspicion, shifted to a revealing tone)

  • "Did you two really know about my ability? You shouldn't. Because this is the world without the 'corpse.' (Tip: In an intimidating, yet composed/calm, tone.)

  • "Dojyaaan~!" (Tip: Think of the English exclamation, "Ta-daa!")

Voice Actor
Voice Actor
Diego Brando
closed
Unpaid
Role assigned to: rusty

Diego Brando is a jockey full of pride- dead-set on his motives and capable of doing anything in order to achieve his goals. With a dash of cockiness, he's rather suave and mischievous- a very charismatic man.

You may interpret his mannerisms and speech rate however you wish.

Language:
  • english
Voice description:
  • male young adult
  • male adult
  • neutral
  • british
  • british (cockney)
  • british (london)
  • adult
  • general
  • animation/character
  • "Listen, once we get on this train- 5 meters. You absolutely must not get closer than 5 meters to the president!" (Tip: Elevated voice level due to talking over noise. Commanding tone.)

  • "There he is, I knew it! the president is walking along the cars!" (Tip: Subtly surprised tone.)

  • "Listen, Hot Pants, I'll give you a warning: If we meet with those two over there, we'll be annihilated!" (Tip: Uneasy tone, taking precaution.)

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.