Majo no tabitabi - Opening VF
Project Overview
Bonjour et bienvenue sur ce nouveau CCC !
Je me présente, Succocchi, fondatrice du collectif de doublage et de chant L'Atelier des Petites Sorcières. Nous réalisons beaucoup de fandubs, et quelques covers VF. Notre plus gros projet est le doublage de l'anime Majo no tabitabi en VF, et pour aller jusqu'au bout de l'idée, nous avons décidé de faire également une cover VF de l'op de notre anime préféré !
Le Projet
Nous sommes à la recherche d'une voix féminine, capable de chanter juste, en rythme, et avec la bonne énergie !
Nous ne recrutons pas de comédiens pour doubler dans ce casting (mais peut-être dans quelques temps pour l'épisode 2 ?), uniquement un.e chanteur.euse !
Comment participer ?
Pour déposer votre candidature, il vous faudra envoyer un essai que vous enregistrerez timé sur l'instrumental fourni, (cela signifie que vous devez gardez les blancs de votre enregistrement pour que si on dépose votre enregistrement sur l'instru, vos paroles soient chantées piles au bon moment par rapport à l'instru.)
Vous êtes limités à 2 essais par personnes.
Nous vous demanderons des fichiers en .wav lors de la suite du projet, alors vérifiez bien que vous êtes en capacité de le faire. (/!\ Attention, enregistrer dans un autre format puis en .wav perd tout son intérêt, car votre fichier sera compressé.)
Lorsqu'un mot est suivi d'un_, c'est que la dernière syllabe se rallonge. (Notamment les "e")
Les critères de sélection
- La justesse
- Le rythme
- L'énergie de la chanson originale
- Votre qualité de micro (pas de micro d'écouteurs)
- Il est conseillé de rejoindre notre serveur discord, car vous devrez le rejoindre si vous êtes sélectionné.e pour le projet.
- Le lien : https://t.co/Zhlt1VTfXn
Les ressources
Le texte de la VF (par Succocchi) : https://docs.google.com/document/d/1aFpNJDYRk0qBVqu6_aDoyj6xzHL8PNX9QgRJzFAr0m8/edit?usp=sharing
Instrumental : https://drive.google.com/file/d/1vUPlZ5ak2m7qU4DjTQ7v1S85ICLqUAj1/view?usp=sharing
Guide (très amateur malheureusement !) : https://drive.google.com/file/d/1Xl5iZl3tEQ-I9Mgvy__krC6dVS3ylHzW/view?usp=sharing
La VO : https://youtu.be/orWbRJ8qX34
Si vous souhaitez voir les autres projets que nous avons pu réaliser, vous pouvez checker notre chaine YouTube : https://t.co/Zhlt1VTfXn
Si vous avez des questions, vous pouvez contacter Succocchi 🌜#4625 sur Discord.
Merci, et bon courage à tous !
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Nous cherchons une voix féminine.
Les critères de sélections sont les suivants :
- Justesse
- Timing
- Énergie adaptée
- french
- female adult
- female teen
- female young adult
https://docs.google.com/document/d/1aFpNJDYRk0qBVqu6_aDoyj6xzHL8PNX9QgRJzFAr0m8/edit