Date A Live Fandub
Project Overview
WHAT IS THIS?
This is going to be a fanmade dub of the popular Anime series, Date A Live
General Summary
Thirty years ago, the Eurasian continent was devastated by a supermassive "spatial quake"—a phenomenon involving space vibrations of unknown origin—resulting in the deaths of over 150 million people. Since then, these quakes have been plaguing the world intermittently, albeit on a lighter scale.Shidou Itsuka is a seemingly average high school student who lives with his younger sister, Kotori. When an imminent spatial quake threatens the safety of Tengu City, he rushes to save her, only to be caught in the resulting eruption. He discovers a mysterious girl at its source, who is revealed to be a "Spirit," an otherworldly entity whose appearance triggers a spatial quake. Soon after, he becomes embroiled in a skirmish between the girl and the Anti-Spirit Team, a ruthless strike force with the goal of annihilating Spirits.However, there is a third party that believes in saving the spirits: "Ratatoskr," which surprisingly is commanded by Shidou's little sister! Kotori forcibly recruits Shidou after the clash, presenting to him an alternative method of dealing with the danger posed by the Spirits—make them fall in love with him. Now, the fate of the world rests on his dating prowess, as he seeks out Spirits in order to charm them.
Requirements
1. Please make sure your microphone is capable of recording your voice without picking up overwhelming background noises or excessive peaking/clipping.
2. You must have a Discord account, as the project will be going into production over there.
3. Your voice files must be sent in a .wav format, though if it ends up too big, .mp3 files will do as an alternative.
4. You need to have a very clear idea of both the series and the character you're auditioning for, especially their dub voice.
5. Remember to have fun!
Thank you all so much for reading and I can't wait to hear all of your auditions!
Also I am voicing Shido Itsuka and my co-director is voicing Isaac Westcott
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Your job will be to watch each episode and write a script for each one, word for word of what the characters say in the English Dub
- english
- script writing
*Say something you think would fit*
I just need someone to edit the VA's audio onto the video to match the lip flaps. Also do not worry about any of the sound design I will handle that. Also If you could clean up the VA's audio and make it sound as good as possible, as well as any audio effects it may need that would be amazing.
- english
- audio editing (basic)
- video editing (premiere pro)
*Say something you think would fit*
Tohka Yatogami (夜や刀と神がみ 十とお香か, Yatogami Tōka?) is one of the main female characters of the Date A Live series and the first Spirit saved by Shido. There is also another personality named Tenka (天てん香か, Tenka?) residing inside her, which only emerges when she assumes her Inverse Form.
- english
- female teen
- north american
Shido saved me. You taught me about the beauty of this world. Shido was the one that made my world─────then it’s my turn now to help Shido.
...Is it really okay, for me to live?
Tohka. That's my name. Isn't it marvelous?
Kotori Itsuka (五いつ河か 琴こと里り, Itsuka Kotori?) is one of the main female characters of the Date A Live series. She is Shido's foster sister and secretly works as the commander of the Fraxinus airship.
- english
- female teen
- north american
Didn't I say so? If Shido dies once or twice, he can immediately start a new game.
...Keep in mind. The Spirits that you saved by your own hand, at least they can stay here and live a happy life.
No, there is no choice……....from now on, if the worst case happens. ──I will kill Shido.
Origami Tobiichi (鳶とび一いち 折おり紙がみ, Tobiichi Origami?) is one of the main female characters of the Date A Live series. She is Shido's classmate, who is famous for her top grades, athleticism, and beauty. She is also a Wizard of the AST, determined to avenge her parents by killing Spirits, but later becomes the eighth Spirit to appear in the series.
- english
- north american
- female teen
This time, I can say with confidence. The feeling in my heart is unmistakably──love.
I…….want power. Even if I have to leave everything. Even if I have to sacrifice everything…..! I want the absolute power to grant my dear wish! I want…….The strongest power that no one can reach!
The emotion I have been harboring to Shido wasn’t love, but instead it was reliance. The real love starts now
- english
- female child
- female teen
- north american
Yoshinon is… …my ideal… …yearnings of… …myself. Unlike me… …not weak, unlike me… …not hesitant… strong and cool…
…………I……hate, painful things. I also hate……scary things. Surely, those people too……whether its pain, or scary things, I think they……don't want it too. That's why, I……
I was…..a little happy. At this time, Shido-san and the others would go to school so………….I can talk a lot with Natsumi since you have come here………….that’s what I thought. Also, err……..W-we……are friends so……….
Kurumi Tokisaki (時とき崎さき 狂くる三み, Tokisaki Kurumi?) is the third Spirit to appear. Due to her brutal actions, she is referred to as the Worst Spirit (最悪の精霊, Saiaku no Seirei?). She is also the first Spirit to appear as an antagonist in the Date A Live series.
- english
- north american
- female teen
You were ready to kill another creature, yet you're scared to be killed. Don't you think that's weird? When you point a gun at another life... This is what happens.
Well, I don't have much of a choice. I guess I'll end this here since I got Shido-san to pat my head today.────Right, all of me?
My name is Tokisaki Kurumi."..."I am a Spirit.
- english
- female teen
- north american
……………It's better if I don't know right………then, I'll believe you. That's because, Shido was the one who gave me and Yuzuru the 3rd choice at that time…………….
“I'd rather die than be near that weakling, she's disgusting." **Kaguya said as she points at her sister Yuzuru**
"Humans are foolish, worthless animals that are incapable of thought. They have no purpose in their lives other than to serve me!" **Kaguya said, as she is looking down at everyone.**
- english
- north american
- female teen
Yuzuru….too. I don’t want to disappear. I want to live with Kaguya.
Convinced. Kaguya is often like that but, she really loves Shido. There is no mistake since Yuzuru says this. Yuzuru and Kaguya were originally from one body and one soul. What Yuzuru hates, Kaguya also hates. Similarly───what Yuzuru loves, Kaguya also loves.
Humans are a race of hypocrites. I want none of your nonsense. I can see why the other spirits were so hesitant to help humans.
- english
- female teen
- north american
Even if I lose my "voice". Even if everyone else doesn't turn up to hear me sing — as long as you're there, then, that's enough. If it comes to that… I will sing, just for you.
… You kept our promise. If it's you, there's no problem. Only you…I can trust.
(To Shido Itsuka) "Thank you…very much, darling…I love you!"
- english
- female adult
- female child
- north american
Not once but twice…………….you saw my secret…………! I-I won’t forgive you. I will never forgive you. Every one of you, I won’t let everyone of you off the hook easilyyyyyyyy!!
I......can do this. I......am strong. I......am cute! ──Everyone...I'll──I'll protect you all!
When you all gave me a massage………I was happy……….when you all cut my hair…………I was happy………., when you all chose clothes for me…….I was happy……….., when you all put make-up on me…………I was happy………uh, when everyone told me I was cute…………I was happy………..!”Even……..when I was that happy………….I did not say it at that time…………sorry………….……….Thank…………you
- english
- female young adult
- north american
The truth is……….I've never fallen in love with anything but 2D…….
Isn't it your job to make the Spirits fall for you boy? No………Shido Itsuka?
Pure Spirits……………? But, weren’t all Spirits once human?
Mukuro Hoshimiya (星ほし宮みや 六む喰くろ, Hoshimiya Mukuro?) is the tenth Spirit to appear in the series.
- english
- female teen
- north american
All in all, Shido, thy hypocrisy is like a maze lest I be snared. Cease ever returning and begone.
With this, that DEM will begone. This shall be our eternal parting, Shido. Henceforth adieu.
Nia, leaving it unsaid isn’t good. If you want to talk, then it’s best to do so properly. ……The other person won’t always be there when you want them the most. Don’t let yourself regret this.
- english
- female adult
- north american
...But, what I want to hear is not that emotional kind of reason.......It's troublesome when you play dumb. I won't believe that you don't understand. —What exactly is he?
……But, we have to be careful. That Love could also be, the emotion that will destroy the world.
……I dare say that I will never be able to go beyond him in my heart. He will always be my first and last lover.
- english
- north american
- female teen
It's my mission and reason for living to keep murdering you. If you don't fall, I'll kill you until you fall, and if you don't die, I'll kill you until you die.
That goes to both of us. ──Even I was saved by you. Paying you back as fast as possible would make me feel relieved.
…You have hit your limits. Jessica! The outcome has been decided! Surrender
- english
- male adult
- north american
However, she seems to be anxious about something.
She's a pervert!
The AI settings have been changed.
Ellen Mira Mathers (エレン・ミラ・メイザース, Eren Mira Meizāsu?) is the secondary antagonist of the Date A Live series who is first introduced in Volume 5 alongside Sir Isaac Ray Pelham Westcott.
- english
- female adult
- north american
That is a given. No matter who the opponent is, I will never lose.
Those who dare challenge heaven will have their wings plucked—and shall be scorched by the holy flame like that fool Icarus
Why didn’t you take me with you, Elliot
Hiroto Tonomachi (殿町 宏人, Tonomachi Hiroto?) is Shido Itsuka's classmate and friend.
- english
- male teen
- north american
It's a popular animal series with high school girls.
I'm going to chat with my girlfriend too.
Speak to your heart's content!
Comments
Public Submissions
