There's a few components of the editing process, but the one this role applies to is what we refer to as "the fourth wall"; beneath the fourth wall (the frame) is our artist's illustrations and animated battlemap recreations, but above it are the portraits of the DND characters and the poseable avatar of the Dungeon Master.

Your role would be to go through the source audio provided (usually somewhere between 15-25 minutes long) and edit the PNGs so that they align with the speech of the characters. The portraits of the characters have a binary speaking/not-speaking switch, with some special expressions for laughter or being wounded. The Dungeon Master has a variety of facial expressions, mouth shapes, and arm poses; your job would be to make him seem as expressive as possible. This usually takes me around an hour, but I work very quickly, so I'd estimate most people would take two hours at first. I'm offering a flat rate of $40 per episode, but this can be negotiated with longer videos or if you've worked with us for long enough to build up some trust in your abilities. There's a certain minimum of expressiveness we want here, so if the posing isn't enough, you may be requested to go back through and add more detailed movement. Overall, this work is very simple; just tedious.