Stellar Sentinels
Kar3n for Kanae Tanaka | Catty Capybara
The 'cool girl' member of the Japanese idol group ChuChu♡Mochi Girls. Suave and relaxed, she typically gets along with everyone and often serves as a necessary middle-man for disagreements between more heated members of the idol group. Of the group, she speaks English the most fluently.
This role is primarily in Japanese, but features occasionally speaking in broken English. The provided translations for each line are not to be read as part of the audition.
RATE: $3/Line* (including takes, maximum 3 unless otherwise specified).
*Note: Does not pay per hour, as listed in the 'Payment Rate' section of this audition.
SINGING RATE: $80 for one song, between 2-3 minutes in length.
-------------------------------------------------------
日本のアイドルグループ「チュチュ♡もちガールズ」のクール女子。クールで落ち着いた雰囲気をまとっており、誰とでもうまく付き合うことができる。メンバー同士で言い合いが始まると仲介役になることが多い。グループの中で1番英語が得意。
この役は主に日本語ですが、時折カタコトの英語を話します。各セリフの翻訳はオーディションでは読まないでください。
報酬:3ドル/セリフ*(テイクを含む、特に指定がない限り最大3つまで)
*注:本オーディションの注意事項に記載されているように、時給ではなく、セリフごとの報酬となっています。
- japanese
- female young adult
- casual
- Tomboy
- japanese singing
"落ち着いて、絶対なんとかなるって!今まで練習してきたでしょ?いけるって。" | [Translation: "Relax, I'm sure we'll do fine! We've been practicing, haven't we? We got this."]
"Very exciting! We have been here for a week and it is very fun!" | [Translation: "ベリーエクサイティング!ウィーハヴビンヒアフォーアウィークアンドイットイズベリーファン!"]
歌っているサンプル音源を添付してください(できればJpopの曲調)| Attach Singing Demo or Sample (preferred JPop)