Chainsaw Man Trailer English Fan Dub
Alex Bui for Aki Hayakawa
Aki is generally very stern and stoic person. At 20 years old, he acts mature and dependable when he's with his fellow Devil hunters, but he tries not to get attached to new people as he knows they could die at any moment. Because of this, he has no problem giving them a cold reality check to ward off people who aren’t cut out for the job. A deeper and more serious voice is perfect for him.
JAPANESE REFERENCE:
“If you don’t take this job seriously, you’ll die. The only ones who survive are those who have strong conviction.”
(Giving serious advice. Condescending. He’s done with Denji’s attitude.)
“The ones who survive are those who have strong convictions. Everyone is serious about this but you.”
(Same as last line, serious, stern, and ticked off.)
“If you side with the devils, we’ll kill you.”
(Serious)