Your Turn to Die Chapter 1 Dub

Your Turn to Die Chapter 1 Dub

Project Overview

Please note: This is a non-profit fan series! I have no affiliation to the official Your Turn to Die game.

Hello! This is a Casting Call for a fandub of Your Turn to Die chapters 1.1 and 1.2. If you are not familiar with the game, I recommend watching a playthrough or playing the game yourself! Here are the playthroughs for Chapter 1.1 and Chapter 1.2 I'll be using for the videos. 

**Requirements**

- You must be 13+ to audition. 

- You must have Discord. That will be our primary way of communication. Please leave your Discord in the description of your audition!

- No background noise. An expensive XLR mic is not required, but please have good quality audio.

- This will be a long-term project with many lines per character. Please be committed to the project.

My Discord is tarrarose#4599 if you have any questions about the project! Thank you!

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • Thank you!

    Thanks so much to everyone who auditioned!! I loved hearing all of your takes on these characters, and I can't wait to work with the cast! Thank you for your interest in my project <3
  • Alice Yabusame

    Hello! When I originally posted this Casting Call, I'd been informed that Alice Yabusame is canonically transgender. This information has since been proven false. Even so, it is still implied that he is FTM on many occasions in the canon game. I would still love for transmasculine people to audition for him, but to any cisgender men that wanted to try out for him and decided not to because of that information, feel free! Thank you for checking out my project! <3
Voice Actor
Voice Actor
Sara Chidouin
closed
Unpaid
Role assigned to: Silentecho

Sara Chidouin is a high school second-year at Sonobeno High School, and the protagonist of Your Turn to Die. 

  • (Calm) "The campus pond. There's a rumor that if you look into it at midnight, your reflection will talk to you... Could be a great thing to a loner."

  • (Upset, but calm.) "Right now, I'm seeing the worst outcome in my head. This is just an uncertain line of logic. An imperfect hole of the kidnappers' design. If all my guesses are correct, it's over. Please..! Let me be wrong..!!"

  • (In denial, tearfully) "Joe... Please... respond... Open your eyes... Ryoko... your parents... You need to go home to them, don't you...? Let's go... to school together... with Ryoko..."

Voice Actor
Voice Actor
Jou Tazuna
closed
Unpaid
Role assigned to: KazutoVA

Jou Tazuna, nicknamed Joe, is a second-year at Sonobeno High School, and Sara's classmate.

  • (A little whiny) "You stuck around this late for clubs?! I was gonna wither up from waiting!"

  • (Teasingly) "Could you be the Sara who's a terrible swimmer?" "My bad, my bad! Hahaha!"

  • (Sad, but trying to be positive) "Sara, you didn't vote for me... That's what made it clear. All of you guys... are my friends. So... work together and do your best. Last... There's something I wanna say. Sure enough... It's hard for a guy and a girl to say this sorta stuff to eachother, huh...? I love ya' Sara! You're my best friend!!"

Voice Actor
Voice Actor
Keiji Shinogi
closed
Unpaid
Role assigned to: Zula

Keiji Shinogi is a detective with an elusive backstory. He's kind, but stays far away from any topic involving himself and his past. 

  • (Calmly) "Huh, did I not introduce myself? My name's Keiji Shinogi. Workin' as a policeman."


  • (Lighthearted) "You got it. So don't trouble your friendly policeman... Well... Not that I'm really that sort of cop."

  • (Serious, to grave.) "Well shucks... You too, huh, Sara? ...You can't... acknowledge the hallucinations. Once they're burned into your brain...

    ...Don't end up like Mr. Policeman."

Voice Actor
Voice Actor
Reko Yabusame
closed
Unpaid
Role assigned to: MoodyCancer

Reko Yabusame is a famous musician brought into the death game. She comes off very harsh, but deeply cares about those around her.

  • (Angry) "Graaah!! We've been abducted! By some crazy assholes!"

  • (Normal) "Just like the gaudy guy said, my band's made enough of a name to get into magazines."

  • (Determined) "No... Sure enough, I can't forget Alice. I don't have too many memories with him. If I lost the bad memories, there'd be hardly anything left. So... I don't wanna forget even a shred."

Voice Actor
Voice Actor
Q-taro Burgerberg
closed
Unpaid
Role assigned to: Yan

Q-taro Burgerberg is a baseball pitcher. He is noted to have an incredibly strange dialect, so please keep that in mind for your audition.

  • (Concerned) "What's goin' on...? Feels like we're wrapped up in somethin' outrageous."


  • (Confident) "Yeah, I'm a ballplayer, but if ya work out too much and hurt 'cherself, you'll never hit the big leagues."

  • (Angry, regretful, to Joe) "You... 'cause of us, you...you...! Don't you feel bitter?"

Voice Actor
Voice Actor
Gin Ibushi
closed
Unpaid
Role assigned to: lullychu

Gin Ibushi is a grade-schooler, who uses onomatopoeia such as "meow" and "woof" in his speech consistently. He has the voice of a male child, so anyone can audition for him if they please.

  • (Annoyed) "Fine, I can read the room, woof! It's, you know, the mature response, meow! My name is Gin Ibushi, woof! I'm a 6th grader, meow!"

  • (Unsure, but happy.) "...Can I believe that, meow? I'll only trust you, big sis Sara! Woof!"

  • (Happy) "I'm glad you woke up, meow!"

Voice Actor
Voice Actor
Nao Egokoro
closed
Unpaid
Role assigned to: deleted474110

Nao Egokoro is an art student and former student of Professor Mishima's. She is kind-hearted and emotional, and always has good intentions, no matter how frantic she seems.

  • (Quickly, worriedly) "I'll introduce myself! There's nothing guilty about us! I-I'm a former student of Professor Mishima's! Currently at an art college! My name is Nao Egokoro! It's thanks to Professor Mishima that I attend an art college now!"

  • (Neutral) "Sorry... It's the same story as the professor's. I lost consciousness in the car at a security checkpoint..."

  • (In shock, denial) "Professor... Professor... This is... Just a lie, right? Professor... Please.... Please get up... You can't do this, everyone's worried... Professor?"

Voice Actor
Voice Actor
Sou Hiyori
closed
Unpaid
Role assigned to: eminms

Sou Hiyori describes himself as a "job-hopper." He seems very average at first, but causes a lot of turmoil later in the game. 

  • (Neutral) "Ah... I should introduce myself soon too, huh. My name's Sou Hiyori. Err... well, just a job hopper. Ahaha..."

  • (Grim) "Miss Sara, what are you going to do with that..?"


  • (Twisted, evil) "Ahahahaha! Amazing, miss Sara. You're a prodigy at seizing people's hearts! Shameful, the rest of you. The riffraff. Don't you value your lives? Don't you doubt when others are kind? Do you not even have brains to think for yourself? Death is just a matter of time for you! That's the way weaklings live! Hahahaha!"

Voice Actor
Voice Actor
Kazumi Mishima
closed
Unpaid
Role assigned to: KGOKev

Kazumi Mishima is a high school professor of Japanese and art. He seems very suspicious at first, but Nao stands up for her ex-teacher and tries to convince the rest of the group of his kindness.

  • (Energetic) "Hello, I am Kazumi Mishima. I teach at a certain high school.... Mwahaha..."

  • (Intriuged) "Stupendous! A level-headed child who does as his parents teach him! Yet, this is indeed an emergency... Hrmm."

  • (Gently, encouragingly.) "To tell the truth, I failed my college exams. I had grades as good as anyone's... And a more or less serious lifestyle... I put in perfectly good effort...At least I believed so. However, where some will pass, some will fail. There's nothing that can be done about it. And, being more conceited than the average person... I lashed out at everything."

Voice Actor
Voice Actor
Kai Satou
closed
Unpaid
Role assigned to: KresnikVA

Kai Satou is a secluded homemaker. He is very stolid and tight-lipped, but has a lot that needs to be said later in the story...

  • (Normally) "...I am Kai Satou. I'm a rather unremarkable homemaker."

  • (Neutral) "Hm... My best meal is Eggs Benedict."

  • (Determined) "Unfortunately, I will not let you do as you wish. I will issue... My own death." "Miss Sara... can you hear me? Listen to me! Sara!! This is... resistance. Our lives toyed with to our enemy's whims, we are unable to save even a single person... As we die off, this is... my feeble... resistance. But it is one large step... towards counterattack...!"

Voice Actor
Voice Actor
Kanna Kizuchi
closed
Unpaid
Role assigned to: unicornkara_

Kanna Kizuchi is a frail middle schooler, who lost her sister in the First Trial. A lot of her lines are shaking and trembling, so please be prepared for that.

  • (Hesitantly) "I'll say... I'm Kanna Kizuchi."

  • (Upset, slowly) "After... I came here...my... sister... my sister...aaahhh.... AAAAAAAAAAAHHHH!! SHE'S DEAD! My sister! Why?! How?! It's my fault!! My sister!! WAAAAAAAAAAHHH!"


  • (Sadly) "I'm... Sorry... Please don't be nice to me anymore..."

Voice Actor
Voice Actor
Alice Yabusame
closed
Unpaid
Role assigned to: kylefalatko

Alice Yabusame is a convicted murderer, and was taken into the Death Game from jail. Please note that Alice is not in Chapter 1.1.

*Alice Yabusame is heavily implied to be transgender! This is not confirmed by the creator of Your Turn to Die, but there are several scenes and/or dialogue pieces to prove it. You can use this information to affect his voice in any way you wish, however I suggest especially transmasculine people audition for this role.*

  • (Annoyed) "Hmph, such an annoying bunch... You all, plus this 'Nao,' makes everyone, right?" 

  • (Confident, to unsure.) "I am... Go-Gonbee Yamada... Call me Gonbee."

  • (Dark) "...I heard the sounds of a gunfight. My ears caught it. 9 gunshots... As many as 9 people... died..! I waited for the shots to cease, and opened the door to see the situation. And there she stood!! The killer, wielding a gun!! Sara Chidouin, it was you!"

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.