Ramshackle Fandub

Project Overview

Ramshackle es un proyecto de tesis en animación publicado en youtube, dicho proyecto se encuentra en inglés originalmente, por lo que el fin es darle un doblaje de calidad para así ayudar a expandir el arte y apreciación del proyecto. Si bien es un fandub, buscamos dar lo mejor, por tanto la prioridad es la calidad del audio al igual que la interpretación.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Project Roles: Skipp Stone Gangster 1 Gangster 2
Voice Actor
Voice Actor
Skipp
open
Unpaid

Skipp es un niño de actitud alegre y despreocupada, con una voz aguda

  • de hecho,  ¡acabamos de ganar!

  •  -nah stone, tu eres perfecto tal como eres- *con un tono sincero y cariñoso*

  •  -te ves bien- *pizca de burla en el tono*

Voice Actor
Voice Actor
Stone
open
Unpaid

Stone es un adolescente de apariencia depresiva y con problemas de bebida, finge que nada le importa y puede parecer "emo" a primera vista, pero en realidad se preocupa mucho por sus amigos

  • vinnie, esto es póker-  *exasperado*

  • -voy a vomitar- *hastiado de toda la situación*

  • -hey, por esto, es que bebo- *determinación en la voz, con énfasis en cada palabra después de las comas*

Voice Actor
Voice Actor
Gangster 1
closed
Unpaid
Role assigned to: Camilo Nunez

Es uno de los dos antagonistas del corto, tiene una voz aguda y algo nasal

  • -¡¿Cómo diablos perdí contra unos chiquillos ?!-

  • - ¡vamos a atraparlos, mocosos!-

  • -¡JA!, idiotas-

Voice Actor
Voice Actor
Gangster 2
closed
Unpaid
Role assigned to: Camilo Nunez

Únicamente cuenta con dos líneas en el corto animado, su voz es un tanto gruesa

  •  -deben ser unos tramposos-

  • *risa de suficiencia y superioridad*

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.