MY PRIDE SPANISH DUB EPISODE 3-5
Project Overview
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
We are making a fandub on the series My Pride. Never heard of it? Here is a list of the episodes from TribbleofDoom aka Maddie Patton: https://www.youtube.com/playlist?list=PLfFT2Nsja8lhJgR82e3vgSkpW14D7iarW
we want to pay homage to the original and are aiming to either sound like the original voice actors or deliver the lines as good as they did and hopefully get more people interested in it in the process <3
I'm not asking for any professional work or any professional voice actors. Just the extra hand we need to get the fandub out there. So, you don't need a fancy setup or a fancy microphone. We only ask you to record your lines without any echo and with minimal background noise.
We already have Episode 1, 2 & 3! Go check us out! https://youtu.be/Ctx43xcC6yc
I am Shinnylompuny and I am voicing Spark & Sister1.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Old timer voice if you can manage that.
As for accent, old west cowboy/(stereotype) farmer type of accent
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: (gritando) ¡Sin Melena! ¡Puedo Olerte! ¡Sal de ahí!
Línea 2: ¡Sin Melena! ¡Te dejé ir con una advertencia la última vez! ¡Pero esta vez estás muerto!
Accent: South American or Cowgirl
(it doesn't give me any of these as an accent option)
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
1) Hm. Todos estamos buscando a alguien. ¿Tu y tu cachorro estáis perdidos, querida?
2) Exacto. Seguirme.
3) Cierra los ojos.
Hace mil estaciones atrás, el mundo era un lugar muy diferente... En vez de las manadas pequeñas que conocemos hoy, todos los leones pertenecían a uno de tres grandes reinos...
4) Porque… no conoces esta historia.
Vamos.
This is a stern, strict and controlling character
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: (irritada) Yo soy la Líder de Caza de esta Manada y yo no te acepto como mi Melena. ¿Quiénes son estos forasteros que has dejado entrar a nuestro hogar?
Línea 2: (incrédula) Un verdadero Melena no cría cachorros que no son su propia sangre. Mátalo, o no tendrás ningún derecho sobre nuestra Manada.
Línea 3: (molesta) Entonces es un rival. (conmovida) Asesinaste a mi compañero de muchas temporadas para tomar el control de nuestra Manada. Termina lo que has iniciado, o déjanos en paz.
soft voiced
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: (sorprendida) ¿Un rugido de desafío de Sin Melena?
soft spoken, careful with her words
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: ¡Lite! Tengo noticias de Kyoga.
Línea 2: Ella, y la elegida de Cansu, Karabi, se fueron juntas…
Me envió para decirle que está a salvo y que no debe preocuparse.
Línea 3: (nerviosa) Parece que ella… (se aclara la garganta)... planea unirse con Karabi, en lugar de usted… señor.
Sass mane, very serious sounding character. The kind of guy who can't take a joke because everything is soooo serious. Also a butthole.
He plays a major role also.
Our previous casted guy had too much in his hands and needed to leave the project, feel free to audition!
Need a deep voice for this one.
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1- (serio) ¿Ya tienes tu nombre de Cazadora?
Línea 2- Solo estoy diciendo que el punto de los nombres de las Cazadoras es que la Manada sepa cuales son las habilidades de una leona. Si no es buena en nada tiene sentido que tu nombre sea--(interrumpido)Línea 3- (entretenido) ¿Así que tu padre es medio-ciego?
Gentle voice
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1:¡Yo ni siquiera he salido del valle esmeralda y pisar los otros territorios! Yo no creo que estoy lista para liderar.
Línea2: verdad...
Línea 3: ¡Losiento Karabi! Yo solo... no quiero que Lite crea...
Si quieren ser considerados para este rol tienen que facilitar el handle de discord.
Dame una voz poderosa
Línea 1: Por la paz que nos negaste, tú alma no conocera paz. No en esta vida o la proxima. Cada vida que vivas en este mundo sera marcado con sufrimiento y yo sere tu deuda en cada una de ellas. Así dice Asra, diosa de la muerte. Tu eres y siempre seras maldito, Lite del reino del sol.
He is careful with his wording, try using that tone when auditioning
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: Hemos buscado por todo el Valle. Nadie la ha visto, señor.
Feather is a male lion but I'm sure anyone can voice him as a cub... If you only wish to do the cub version that's fine, we can find a voice for him as a teen.
He is very energetic & enthusiastic.
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
you may hear his original voice here: Episode 3 at the time 5:31
Línea 1: (entusiasmo) Pero era tan guay!! Tu eras tan pequeña y él era tan GRANDE y fuiste tal que GRAAH!! Y él estaba como, AUUUGH MI OJO!!
Línea 2: (gimoteo) Ya he escuchado todas SUS historias!!
Línea 3: (miedo) N-nada, ¡tengo miedo...!
Clip of this character saying the lin
Important Edit: If you want to be casted, your audition must have your discord name either in the audition text itself or in the comments.
Línea 1: ¡Ah! ¡Te extrañe! ¡No me hagas esperar tanto tiempo la próxima vez! ¡No sobreviviré!
Línea 2: No veo porque no le dices de nosotras, ¿qué vas a hacer en tú día de unión?
Línea 3: (argumentativa) No naciste para servir un propósito. Naciste para vivir una vida. ¡Siempre hay una opción! ¿Qué quieres que tú vida sea? No Lite, ni tu reino. Tú.
Si quieren ser considerados para este rol deben de incluir su handle de discord.
Línea 1: No hay manera de que nos sentamos listos para esto. Es una gran responsabilidad.
Línea 2: Me mientes... fue secuestrada. YO SOY EL ELEGIDO DE SUNCE. LIDER DEL REINO DEL SOL. YO DECIDE QUE ES VERDAD.
Línea 3: Ella me iba a matar, la escuchaste! Tenia que atacar primero, esta loca!
Comments
Public Submissions
