Mount & Blade Warband - 500 AD
Project Overview
A mod for the game Mount & Blade Warband. The mod will be voice acted in original languages, ancient ones that are quite hard to pronounce.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Pronunciation: Unsure, modern Basque pronunciation would be best
Nescato, ser da sure adin? (Young girl, how old are you?)
Pronunciation: https://ordstirr.wordpress.com/runes/the-sounds-of-proto-norse-and-the-elder-futhark/
Ni's sólu sótt ok ni saxe stæin skorinn (No sun sought and no sax stone scarred)
Pronunciation: http://lingunetics.net/gothic.html (ƕ is pronounced like the ng in thing)
Namo mein ist Alareiks, ƕa ist þein? (My name is Alaric. What's yours?)
Pronunciation guide: https://ealdaenglisc.wordpress.com/old-english-lessons/lesson-0-alphabet-and-pronunciation/
Þū cunnest hwæt ic mæne [Check Pronunciation guide, but roughly "Thoo cun-nest h-what itch man-eh"](You know what I mean)
Pronunciation: http://www.orbilat.com/Languages/Latin/Grammar/Latin-Pronunciation-Syllable-Accent.html
Salve, viator [Check Pronunciation guide, but roughly "Sal-way wee-ah-tor"](Hello, traveller)
Bonum Dei! Quis es? (Good God! Who are you?)
Non sum oblitus (I have not forgotten)
Pronunciation: Essentially, modern Japanese pronunciation (not quite, but it'll have to do, we have no idea how it was pronounced back then!)
Ya-kumwotatu, idumwo ya-pye-gaki. (Of the many clouds rising, a fenced palace.)
Ugwonapar-eru kamunusi, papuri-ra, moromoro kikosi-myese to noru. (Hear me, all of you assembled kamunusi and hafuri. Thus I speak.)
Pronunciation: More or less like Old English; https://ealdaenglisc.wordpress.com/old-english-lessons/lesson-0-alphabet-and-pronunciation/
Ik unnan sīn hund (I awarded his dog)
Comments
Public Submissions
