Motto Garupa Life! BanG Dream/Bandori Comic Dub
Project Overview
Hello! We are making a BanG Dream comic dub, and we need your help to complete it! The link to all the comics we will be dubbing are in the link below. You can also use this link to help get the context of the audition lines. The comic chapter number will be listed with the audition line.
https://bandori.fandom.com/wiki/Motto!_GaRuPa_Life!#01
--------------------------------------------------------------------------------
Requirements
- Have Discord. Please include your Discord with your audition
- Be over the age of 13
- Have good audio quality (USB/XLR preferred, but not required)
- Only audition if you are able to stay for the entire project
--------------------------------------------------------------------------------
Thank you! We look forward to hearing your audition!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
A relaxed individual who lives at her own pace, Tae sometimes surprises the people around her with her keen observations and understanding of music. She carries a sense of knowing in her discussions with others, while always keeping an optimistic outlook on a situation. However, she is also slightly airheaded, and tends to make or say weird remarks befitting to the situation at hand.
This character shows up in 27+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"Tae Hanazono, guitarist. I play for Poppin’ Party. I like Poppin’ Party. I like being in a band, so that makes sense. It's really fun being able to perform with the others."
(Reference: Video Link in Description)
"Once, I participated as a staff member of Space and I thought that I really wanted to perform there!"
(Reference: No. 62)
"I brought pajamas for everyone."
(Reference: No. 8)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
Rimi is a shy and reserved girl who admires her older sister and often gushes over her. She tends to compare herself to the others frequently, and wishes she could be more confident and be able to "speak up" more often. Rimi is cute and sweet-natured, and often blushes when flustered, but at times can be very determined and strong as well.
This character shows up in 28+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I'm Rimi Ushigome! I play the bass for Poppin Party. And, uhhh… I write our songs. It's a little embarrassing to say this in front of a camera, but… I absolutely love performing as our bassist and making our songs!"
(Reference: Video Link in Description)
"I overslept today, so I didn't have time to buy any."
(Reference: No. 72)
"I wanted to enjoy it with everyone, so I got my chocolate fountain out."
(Reference: No. 76)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
Himari is cheerful, good-natured, and is the band coordinator. She struggles to read the mood of a situation, which means she sometimes does things that have no effect. She's weak to tear-jerkers and sentimental episodes, and is fairly romantic. She is also weak to being teased, and tends to be clumsy and fall around at times.
This character shows up in 28+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I'm Himari Uehara, Afterglow’s bassist! And I'm the leader of the band! As a leader, I go over everyone's schedule, reserve the studio for rehearsals, apply us to be a part of concerts… and a whole lot of stuff… I think… ehehe…"
(Reference: Video Link in Description)
"Why won't any of you come with me!? Let's go to the beach this weekend!"
(Reference: No. 21)
"If Ran just can't make it, we're cancelling, okay?!"
(Reference: No. 77)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
Tomoe is a fairly relaxed person, who never says anything bad about other people or holds grudges against them. She keeps the band from falling apart. She is idolized for her cool, but mature way of handling things.
This character shows up in 29+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I'm Tomoe Udagawa , Drummer of Afterglow! N-Nice to meet you! Nope, still really bad at this thing. The same thing happened last year, too… Himari… give me something to talk about. Anything… hm-... So my little sister, Ako just became a high schooler. We go to the same school, so she stops by my class room lot…"
(Reference: Video Link in Description)
"I bet by tomorrow, she'll come to school completely recovered."
(Reference: No. 16)
"We're trying to convey how indebted we are to you."
(Reference: No. 44)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
Tsugumi views herself as the most normal girl in the band. However, she is a very hardworking and optimistic person who rarely gets discouraged, and her optimism buoys the other members' spirits. She is the one who also pushes the band to do and try different challenges.
This character shows up in 27+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"uhhh… my name is Tsugumi Hazawa! I pay the keyboard for Afterglow! Afterglow is a band made up of five girls who have been friends for... at least 10 years now! We formed our band when we were in middle school because we didn't all get into the same class. This year though, we're all back together again!"
(Reference: Video Link in Description)
"Everyone! P-please lower your voices! There are other customers here too!"
(Reference: No. 60)
"She caught a cold, so she's going to stay home today."
(Reference: No. 16)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
A natural genius with an impeccable memory, Hina can acquire and master new skills very quickly, often even with just one attempt; as a result, she tends to get bored of things quickly and is always looking out for new and interesting (or as she says, boppin') things to do. She is very cheerful and carefree, but her relaxed mindset also makes her unable to understand other people's emotions, and as such doesn't sometimes notice if she's insulting them. With this, Hina is also very candid, always being honest and sure of both herself and her actions, though at times she ends up being more blunt than honest. She also likes teasing her friends, especially Aya.
This character shows up in 28+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I'm Hina! I play the guitar for Pastel Palettes! Nice to meet you! This is a self introduction video, right? Hmm… what should I talk about? Talking about how much I like the other members because they're so interesting seems too normal..."
(Reference: Video Link in Description)
"They're not really boppin' on me~ Oh, but they'd probably suit my sister!"
(Reference: No. 3)
"Everyone is just like how they act on TV! They're fun to be with!"
(Reference: No. 41)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
A tomboy who appears awkward around other people, Maya isn't very social and does not take care of her hair and skin, and used to be a bit socially withdrawn prior to becoming a drummer. But around musical equipment she becomes ecstatic and is impossible to stop when talking about her beloved hobby, unless she herself realizes she is rambling on.
This character shows up in 21+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"Hello there! I'm the drummer of Pastel Palettes, Maya Yamato! We're not only a band, I'm lucky enough to experience lots of different idol-related stuff too! For example, Last year… we had that deserted-island special, and that new year's report that we did, among other things. At first, I was pretty nervous and felt unsure whenever we had to do non band related stuff, but… Some of those nervous jitters have become excitement jitters!... Ah, In other words, They're not jitters! Just excitement."
(Reference: Video Link in Description)
"She's like a celeb who's trying to be low key."
(Reference: No. 3)
"Is it alright if my autograph is just this...?"
(Reference: No. 25)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
A serious and fussy girl, Sayo is somewhat cold in nature, even towards those she is close to. She never cuts corners or accepts shoddy workmanship, and is far too serious for her own good. She tends to stubbornly deny liking or being fond of certain things, such as fluffy animals or french fries.
This character shows up in 29+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I'm Sayo Hikawa. Guitarist for Roselia. I've prepared for this recording by writing down what I want to talk about. I’ll begin reading now. I don't have to be so rigid…? But then what would I talk about. Do I like the guitar? Yes… i suppose so. I'm currently searching for my own sound as I play the guitar for roselia. I hope to discover what a sound that's fitting for Roselia and myself truly is."
(Reference: Video Link in Description)
"Could you provide an invoice for the materials later?"
(Reference: No. 5)
"Don't take my work from me!"
(Reference: No. 12)
Here is a reference to get a better understanding of the character’s voice. You don’t have to match it perfectly. We’re open to any take on the character.
---------------------------------------------------------
Ako has chuunibyou tendencies, and has illusions of grandeur and magical powers. Rinko suspects this is the result from her playing online games frequently. She enjoys playing the role while keeping a realistic mentality. However, she tends to sometimes stumble on her words when she's not sure what to say while doing this
This character shows up in 16+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"From the darkness shadows, the demon lord and ruler of chaos appears! Boom! Ako Udagawa makes her entrance!!! Heh heh heh heh, That was a good one! Uhh, I'm Ako Udagawa! I'm a first year high school student and I play drums for Roselia!"
(Reference: Video Link in Description)
"Rin-Rin, the new outfit you made is so cool!"
(Reference: No. 5)
"I didn't get it right the first time, but..."
(Reference: No. 9)
Asuka lives together with her parents and Kasumi, whom she simply refers to as "onee-chan" - however it's not always clear who is the more responsible out of the two. She is a year younger than Kasumi. She is a lot calmer than her sister and tends to be sarcastic, and bad at showing her affection towards Kasumi.
This character shows up in 3+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"I can't see this working out..."
(Reference: No. 24)
"Don't worry. We just didn't want to double up on presents for your birthday, so we decided to shop together."
(Reference: No. 15)
Tsukishima Marina (月島 まりな) is the in-game navigation character. She is a staff at the Live House CiRCLE. In the game's main story, she is trying to get five bands together for a multi-live event together with the Player Character's help.
This character shows up in 3+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"It didn't work, so make sure to vote!"
(Reference: No. 6)
"I'll always be the first one to cheer for you!"
(Reference: No. 73)
Kokoro's three bodyguards are known as the suits. Since there are three of them, we will be casting more than one person for this role.
This character shows up in 2+ chapters, please be able to complete all of them if you are auditioning for this character.
"What's the distance to America!?"
(Reference: No. 39)
"We shouldn't think about it now!"
(Reference: No. 39)
![the girl who saw too much | minecraft roleplay [mctv]](https://d1m9vqlvl3fy94.cloudfront.net/project/attachment/281925/default_917913TGWSTM_Trailer_Thumbnail.png)
Comments
Public Submissions
