In Stars And Time Dub
Project Overview
In Stars and Time is a video game about time loops. As the country of Vaugarde is frozen in time by a man known only as the King, five heroes gear up to attempt to stop the King. As they're on the cusp of fighting the King, Siffrin, one of the heroes, dies stupidly, and finds himself waking up the previous morning. He quickly realizes he's looping in time, and uses this power to try and help his party save Vaugarde.
Vaugarde is based loosely on France, as the developer of the game is French. French accents are absolutely not necessary though.
This dub will take the form of a series of YouTube videos, with the dubbed audio playing over the game’s text. We will also be covering “START AGAIN START AGAIN START AGAIN: a prologue”, the pseudo prequel that takes place in a separate continuity and gives more context for specific moments.
This casting call includes full spoilers for the game, including one very major spoiler regarding the identity of a major character. I highly recommend playing this game because it is one of the best games I have ever played, and I do not want to have this casting call ruin it for you.
Minor, Nameless NPCs will be cast off-site
Please provide information as to where I can contact you.
Content Warnings for the game include mental illness, self-harm, suicide, children in peril, and unreality.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
he/they
The main character! Also includes nearly ALL the narration, as it is their internal monologue.
Siffrin is a quiet, introverted character who loves making puns and stupid jokes at every opportunity. They're the leader of the party, and are generally kind when a friend is in need, but he also likes to keep to himself most of the time and just listen while everyone talks. As time goes on, and they stay stuck in the time loop, they become more jaded and disconnected from everyone, as everything his friends say becomes something they've heard a hundred times.
Siffrin will be played by me!
- english
- androgynous
[this role has been claimed]
she/her
Mirabelle is someone who would be the protagonist in any other story. She was the first one to go on the journey to go fight the King, and is unique in being the only one immune to being frozen in time. She is very shy, polite, and mild-mannered, is often very anxious and non-confrontational, but cares a lot about her friends, and is a great person to talk to if you need a shoulder to lean on.
Looking for a Black actor with a soft and sweet sounding voice.
- english
- female adult
You need to go into your pockets to find it... You can, um, just put your hand right in there? Ah! Not that I think you've even forgotten how to put your hand in your pocket! Oh no! I sound so condescending! I don't mean to! Sorry!
It's a full anthology all about pure-hearted boys being subjected to awful monsters and horror situations!!! Seeing them screaming in fright... I cannot help but root for them, and at the same time be happy I am not in their situation!!! There is something lovingly touching about those tales, something wonderfully hopeful!!! I cannot help but read them and pray for their survival!!!
Who do you think you are, to say this to me? Acting like-- Like you know better than me!!! Always soooo mysterious, Siffrin, always talking as if you're better than me! As if you know me!!! But you don't, Siffrin!!! You're just as lost and useless as I am!!! So stop!!! Talking!!! As if you know me!!!!!!
he/him
Isabeau is a big strong dude with a heart of gold, and who comes across as a bit of an airhead sometimes. He's probably what you'd call the “himbo” archetype, except he's actually rather smart, and resents that people think he's an idiot because he's big and muscular
Looking for a voice that sounds big and tough, but can also sweet and gentle if need be. Would be neat if he was played by a transmasculine actor, but that is absolutely not necessary.
- english
- male adult
I'm good, Mira. Making sure everyone is okay makes me feel better, you know! So as long as you tell me if you need any help, I'm okay!
I don't know, sometimes someone reads you a little too well and it's like, "Oh crab, that's so true!!! Why would you say this!!! Ow!!!” But also, like... "Oh, you pay that much attention to me...?” (“crab” is considered a swear in this world)
Someone who can be both strong AND smart! Both at once!!! What a concept!!! Doesn't that sound like someone cool? Doesn't that feel like someone you wouldn't feel ashamed of knowing?
she/her
(name is pronounced oh-DEAL)
Odile is the oldest of the group, with her age not being explicitly stated, but she's likely in her 40s or 50s. Odile is cautious, observant, knowledgeable in a wide variety of subjects, and is generally a very no-nonsense kind of person.
She is mixed, being half Ka Buan (Ka Bue being a fictional country based loosely on Japan) and half Vaugardian, and this is relevant to her arc. I want Asian actors who will be able to portray that authentically.
- english
- female adult
We do not have time... ...Is what I would usually say, but I'd also love to think about boring, mundane, everyday problems for a bit.
I'm not stupid, Siffrin. If I find something strange, I can do nothing except give it my full attention. And you are acting strange.
Isn't that strange? Half of me should be from here, isn't it? Shouldn't I see something of myself here, in the place that my mother came from? Shouldn't it be like looking in a mirror? Like a revelation? Shouldn't I see how Vaugardian people act, how they think, and be able to say, "Ah! So this is why I'm like this!"? Shouldn't I be able to call this place mine? But I can't.
they/them
A preteen child, and the youngest of the party. Very childish, energetic, angry, and has basically no filter.
Looking for a Black actor who can convincingly voice a preteen child.
- english
- androgynous
- child
Wait, you like pineapples too??? I didn't know!!! Pineapples are one of my three favorite foods! Sounds like you have good taste sometimes, Frin!!!
I've never been hungry AND sick AND sad AND still had to go to school at the same time before… But I think that if I was, I would blow up the world. That's how mean I would be.
Because of me, you can't see from one eye!!! You have a big scar!!! And you bump into things all the time, and you trip all the time-- --And you can't-- You can't see!!! Because of me!!! BECAUSE OF ME!!!
they/them
A mysterious astral being. A guide figure of sorts, looking to assist Siffrin with the loops, as they are the only other person who retains awareness within the loops. Playful and often coy, but hiding a deep sadness underneath.
Loops true identity is in fact, Siffrin from a previous reality where they never got help. More specifically, the Siffrin from START AGAIN: a prologue. While they are Siffrin, I imagine they have a voice that sounds audibly different to Siffrin, in part because I think having them share an actor would spoil the twist. Beyond that though, I have no idea what Loop sounds like. Have fun with it!
- english
- androgynous
So! You're stuck in a time loop! Fun, right? Which means that every time you die, you'll loop back, and you'll get to try it all over again! No matter how horribly or stupidly you die, like, let's say, crushed by a giant rock, you will always come back!
Don't worry. You are, and always will be, the only one who remembers previous loops. Which is good news! They won't have to suffer like you do! This pain is yours, and yours alone.
Look at me, stardust. Look at my face. Do you REALLY think I'm supposed to be here?! Do you REALLY think I can't understand what it's like, to not have a home I can go back to? To see reflections of it everywhere I look, but without the connection that comes with it? Do you really think I don't understand wanting to remember everything I've left behind? I'm a star, but do you really think it warms me up? That my chest isn't empty, still? And even now, I'm alone, no one can understand what I'm going through, and the only person that could is…
he/him
A man from an unknown land, who has frozen the country of Vaugarde in time. He seeks to keep Vaugarde “perfect” for all time, so no one will forget it, because the existence of his own country was deleted from everyone's memory, including himself.
Looking for a deep, overpowering voice that simultaneously sounds very sorrowful.
- english
- male adult
Bright one. Siffrin. Look at me.You need to learn to not cross me again. I will kill this child. And your Housemaiden. And your Fighter. And your Researcher. I will kill them all, one after the other. I will kill them all now, and make sure you remember. I will force you to watch. So you will learn.
Ah, aaaaaaaah, and that's why you should all understand!!! Even now, don't you agree? Don't you want it?! Look at you all!!! You're all so powerful!!! You all managed to get this far!!! Don't you want to be immortalized right now? As winners?! DON'T YOU WANT IT ALL TO END LIKE THIS!!!!!!
she/her
The Head Housemaiden of Dormont’s House of Change. Comes across as kind, elegant, and graceful. Siffrin talking to her is the other thing that marks the end of a loop besides dying, and whenever he does, reality starts to break apart.
Looking for a Black actor, with an elegant and beautiful voice. Preferrably also played by a transfeminine actor, but that is not necessary.
- english
- female adult
I know you will go back on your travels soon, but I do hope you'll keep in touch, if only for young Mirabelle… But no matter what, know that Dormont will always be open to you! Please come back any time!
Oh... Oh no. Oh no, no, no, no, no… Oh... Siffrin...! I'm so sorry! There's no way we can stop it now...! I know you thought your quest was over, but it can't be! Something's broken, something's failing, rotting!!! I can't fix it on my own, not before it all ends... If only I had noticed sooner!!! I should've seen it, prevented it!!! It's my fault that you have to suffer like this. I just hope that one day… You might learn to forgive us.
they/them
Vaugard’s deity, the embodiment of the concept of change.
Has a very cutesy sounding voice for the most part, but also a second voice that's very powerful and ancient, more fitting for a god.
(The emoticons they use are part of the original text. You do not have to attempt to vocalize them if you don't want to.)
- english
- androgynous
its true that as the change god i cant help humans much (mostly because i dont want to ♡( ◡‿◡ )) i cant help with your petty struggles for survival and stuff but it doesnt matter, because even my little god powers are nothing next to yours!!! the real power comes from you, mirabelle!!! ლ(ಠ益ಠ)ლ
THE EVENTS UNFOLDING RIGHT NOW MAY GO AGAINST MY VERY NATURE… BUT IT DOESNT MEAN I'M NOT ENJOYING MYSELF IMMENSELY. THIS POCKET OF TIME MAY BE REWINDING, BUT YOU ARE NOT. IN THIS BUBBLE, WHERE EVERYTHING STAYS THE EXACT SAME... HOW WILL YOU BRING ABOUT CHANGE? HOW WILL YOU CHANGE? I. . . i just cant wait to see more!!! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ
Comments
Public Submissions
