Guardians Of Pondonia Fandub [regular and genderswapped]

Project Overview

Hello, all you alcoholics, degenerates and innocent bystanders, and welcome! To the casting call for the Guardians of Pondonia (the Fandub)!

Now, if you're not familiar with the cartoon in question, check out the link here - I'll wait. Okay, done? Perfect! So, I'm looking for a few cool voices to help me out with making a fandub of the short. Now, this particular short only has a few characters, but do not despair {unless you want to} because we're making not one, but two versions! One with regular voices, and one genderswapped! And if you ask why, I tell you, because it might be funny!!

So, the scoop of this nonsense oatmeal!

  • First, y'alls need a decent microphone. Doesn't need to be studio quality here, but something that plugs into the USB jack is the minimum. In the past, I've had to turn away auditions from otherwise great actors because the sound was just... unfixable. Sorry.

  • Second, discord. We need something to coordinate with, and all the cool kids have it. You're cool, aren't you?

  • Third, if this isn't your first ADRodeo, you know the mess you're signing up for. If this IS your first time doing a dub, it will probably be more challenging than you expect - while most VA work involves recording the dialogue first, afterdubbing means that the actor has to not only say the lines and convey all the emotion and nuance that goes with it, but to do so while matching the lipflaps of the original. In short - it's going to be tricky.

  • And finally.... ACTING. You may not have noticed - I certainly didn't until it was pointed out to me - but the original cartoon was voiced by one remarkably multitalented dude. That means that you are allowed, nay, encouraged to make the characters' voices different than the original! Make them sound funny, make them sound weird, sound exactly like yourself - in the end, make them your own! The most important part is to act the character, not the voice.

So, with that out of the way, here's our cast!

  • First, the Wizzard! Seemingly just an old drunken weirdo, he's one of our two main characters. For them, I just need a female voice for the genderswap version. Keep in mind, because this role is part live action and part animated, and involves a lot of lines spoken at a fairly fast pace, expect the lipsyncing to be challenging, at the very least.

  • Second, Athena, the protector and guardian of the Three Kingdoms. Ancient, powerful and most of all, waaaayyy too wholesome and innocent for the nonsense and shenanigans she's thrown into. For this role, I am looking for voices of both male and female persuasion {or somewhere in between, or sideways or... you get the idea}.

  • Third, Lustrous! This role is for the feminine version of the voice only. She's the quitessential Saturday morning cartoon villain, and leans into that role happily. Now, she only has a few lines in this video, but depending on how it turns out, she has a much more prominent role in the sequel!

  • Fourth, The Jersey Devil! They only have one line, and they're essentially coming across as a charming kind of character. I'm looking for them in both maleish and femaleish versions!

  • The Five! Siren Apehead! Another minor supporting character with a single line! Get ready to do the monkey, vocally!

  • And finally, Muttley! With a couple of lines, he flies in, demands a medal in Muttlish and lets our heroes fall to their deaths! Yes, both variants are open! If you can do the iconic laugh, even better!

Now, if you're not submitting your auditions via Casting Call Club, you can email me with your lines to thequinch at gmail dot com, or shoot me a private message on discord to my handle thequinch. However, if that's the case, I'm going to ask you to label your audition lines in this format - GOPFandub_Role_Name_Your_Name. So if I were auditioning, the file would be called GOPFandub_Wizzard_Quinch. Likewise, if you send your lines via mail, please use "Guardians Of Pondonia Fandub" as the subject line. It helps with keeping things organized and making sure auditions don't slip through the cracks. Likewise, if you're auditioning for multiple characters, make sure you record each character in a separate file.

In addition to that, please make sure to leave at least three seconds of silence at the start of each recording. This will help me figure out how much noise needs to be filtered out, and whether doing so would negatively impact the quality of the actual voice recording.

And finally, there is no set deadline for this project - while I've done a few projects already in the role of a producer, this is the first time I'm making a fandub, so it's probably going to be a learning experience for everybody involved. That being said, and fully aware that Life Does Its Thing, if you're chosen for the role, please let me know if something comes up that will interfere with recording your lines.

So with all that out of the way - let's make something silly!

Latest Updates

  • Audition extension

    Hello, and thank you very much for everyone who auditioned for the project - I'll be making my selections shortly, but so far all submissions look pretty dang good!

    We are still missing voices for a few characters, though, so I'll be extending the audition deadlines a bit until we get all the roles filled. In the meantime, the messages and invitations will be going out, and congratulations to everyone selected!

Wizzard [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
Wizzard [Feminine]
closed
Unpaid
cast offsite

An alcoholic weirdo in the first half, and a mischievous werewolf in the second!

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

Language:
  • english
Voice description:
  • female adult
  • adr/looping/eps
  • fandub
  • Hee-hyup! Hold on there, missy! I need you to go on a mission!

  • A danger has come across this land. A danger of ultimate horrors. Buuuhh. A danger that a pony like yourself has adapted to deal with after millions of years of the adaptive evolutionary process. Hurr!

  • …wanna go back to my place and, uh, have a margarita?

Athena [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
Athena [Feminine]
closed
Unpaid
Role assigned to: Avni_Xaxa

The other protagonist of the story. A little out of her depth, but quintessentially nice.

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

  • Huzzah everyone! And welcome to the new adventures with the Guardians of Pondonia!

  • Thankee much, J. D. I love your signs.

  • I have this feeling I’m being stalked by a… something wacky, or a werewolf.

Athena [Masculine]
Voice Actor Voice Actor
Athena [Masculine]
closed
Unpaid
Role assigned to: MysteryPonyFiction

The other protagonist of the story. A little out of her depth, but quintessentially nice.

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

Language:
  • english
Voice description:
  • adr/looping/eps
  • fandub
  • female adult
  • Huzzah everyone! And welcome to the new adventures with the Guardians of Pondonia!

  • Thankee much, J. D. I love your signs.

  • I have this feeling I’m being stalked by a… something wacky, or a werewolf.

Lustrous [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
Lustrous [Feminine]
closed
Unpaid
Role assigned to: Princess

A secondary character - basically, mix the archetypal Saturday morning cartoon villain with just the right amount of fourth-wall self-awareness.

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

Language:
  • english
Voice description:
  • female adult
  • adr/looping/eps
  • fandub
  • And I would have gotten away with it if it wasn’t for you and that pesky audience!

  • Spider Bridge? Sounds like a charming place.

  • [cackling] Huzzah, everyone, and welcome to another adventures in… the Destroyers of Pondonia!!

The Jersey Devil [Masculine]
Voice Actor Voice Actor
The Jersey Devil [Masculine]
closed
Unpaid
Role assigned to: My Name is R

Minor character, helping Athena along her way.

Reference for line #1.

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • adr/looping/eps
  • fandub
  • Have a wonderful explore! I’ll be making margaritas later.

The Jersey Devil [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
The Jersey Devil [Feminine]
closed
Unpaid
cast offsite

Minor character, helping Athena along her way. 

Reference for line #1.

Language:
  • english
Voice description:
  • adr/looping/eps
  • female adult
  • fandub
  • Have a wonderful explore! I’ll be making margaritas later.

Siren Apehead [Masculine]
Voice Actor Voice Actor
Siren Apehead [Masculine]
closed
Unpaid
cast offsite

The terrifying portal-traveling mega-ape attracted to shenanigans!

Reference for line #1.

Language:
  • english
Voice description:
  • fandub
  • male adult
  • adr/looping/eps
  • [ape noises] Apparently, a pony and a werewolf were last seen in the forest doing a bunch of no-no! [more ape noises]

Siren Apehead [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
Siren Apehead [Feminine]
closed
Unpaid
cast offsite

The terrifying portal-traveling mega-ape attracted to shenanigans!

Reference for line #1.

Language:
  • english
Voice description:
  • female adult
  • fandub
  • adr/looping/eps
  • [ape noises] Apparently, a pony and a werewolf were last seen in the forest doing a bunch of no-no! [more ape noises]

Muttley [Masculine]
Voice Actor Voice Actor
Muttley [Masculine]
closed
Unpaid
cast offsite

A mischievous little imp that shows up when you're falling to your death.

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

Language:
  • english
Voice description:
  • fandub
  • male adult
  • adr/looping/eps
  • Razha ruffa ruzzha ruff ruzh. {or just improv some Muttlish}

  • Razzum frazzum cheapskates.

  • [optional snicker]

Muttley [Feminine]
Voice Actor Voice Actor
Muttley [Feminine]
closed
Unpaid
Role assigned to: Caitlyn S.

A mischievous little imp that shows up when you're falling to your death.

Reference for line #1.

Reference for line #2.

Reference for line #3.

  • Razha ruffa ruzzha ruff ruzh. {or just improv some Muttlish}

  • Razzum frazzum cheapskates.

  • [optional snicker]

Comments

Public Submissions