Genshin Impact Comic Dubs Group

"The Withering has been recorded in Sumeru for millennia. It's said that it originates from the depths of the world. I'm afraid we rangers will be battling the Withering Zones here for a long time..."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:19 in the voice reference)

"Let's nip that in the bud!"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:43 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised. More lines can be found in the reference video.)

"It really sounds like something big outside the city is being hidden on purpose!"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 2:26 in the voice reference)

"What kind of products do you seek, dear customers?"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 2:14 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised. More lines can be found in the reference video.)

"To the people of Sumeru, she is not only a symbol of wisdom but also of power and kindness. Unfortunately, she disappeared in a great calamity a few hundred years ago..."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:06 in the voice reference)

"Trainee Forest Ranger Collei, reporting for duty!"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:43 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised. More lines can be found in the reference video.)

"Well, the city is built above water, so it probably relies on the windmills to draw the water upwards. Ah, mascots. So, like you then Paimon?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"I've also dreamed of my brother walking away from me... He tells me that I've "come too late.""
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Mondstadt has so many windmills, doesn't it? Paimon guesses they can be thought of as mascots and prayers to the Anemo Archon for protection."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Come on, Traveler, Paimon'll teach you how to fly! Three, two, one!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Diluc, of Mondstadt. Not interested in idle chit-chat. If you have things you want to get done, let me know."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"You have already proven your determination. Well then, it is now time for you to witness my resolve."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I'm No. 11 of the Fatui Harbingers, codename Childe, but I also go by Tartaglia. And you... Hmm, you too like to cause quite the stir, don't you? Something tells me we're going to get along splendidly."
(Game line, must repeat 2-3 times) 

"I wonder what the rest of the Harbingers are up to? Plotting and scheming on an ever-grander scale, no doubt."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Come on Traveler, let's go! The world is full of lost ballads just waiting to be rediscovered."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Wouldn't gliding be faster?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I have a great many names, though when on leave... I tend to go by Zhongli. And you, Traveler? What name will you be signing on this contract?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Even bedrock can be turned to... dust."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Jean, the Dandelion Knight, requesting approval to join your party. From this day onwards, my honor and loyalty lie with you."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"I do hope the Knights of Favonius are all working hard..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Xingqiu at your service, my liege! I humbly trust that even one such as I, a mere bookworm, may yet prove to be of some utility under your wise leadership."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Oh my goodness... Oh my gosh... Wow— Huh? "All will be revealed in the next volume"? Aw, drat..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Yoh, now why might you be looking for me, hm? Oh, you didn't know? I'm the 77th Director of the Wangsheng Funeral Parlor, Hu Tao."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Silly-churl, billy-churl, silly-billy hilichurl... Woooh!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Albedo, Chief Alchemist of the Knights of Favonius. You carry the aura of the stars, interesting... I would like to study you, if you do not mind."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Genius? ...A number of people call me that. But I don't think I'm any "genius.""
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I like the stars at night. So many stars. In the sky, in the lake. And in the city."
(Game line, must repeat 2-3 times)

" ...I smell rabbit."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Qiqi. I am a zombie. And I forgot what comes next."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"I started memory training exercises recently. So don't you worry, I won't forget who you are."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Captain Eula Lawrence, Spindrift Knight, Knights of Favonius Reconnaissance Company. I extend to you my greetings. Huh? What's that...? Yes, Lawrence, the evil aristocrats of historical infamy."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Mark my words, vengeance will be mine!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Spark Knight Klee of the Knights of Favonius, reporting for duty! ...There's some more, but uh, I forgot. I'm not so good at remembering..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Do you wanna come fish blasting with me? I'll get grounded for a whole day, but it's way worth it coz the fish taste sooo goood!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"This is your team? Cool... I like the vibe. I'm Bennett, leader of Benny's Adventure Team. Any chance we can team up? Please?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Benny's Adventure Team, assemble! ...Oh, or not."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Tada! *giggles* Barbara is here~ Leave the healing to me, I will not disappoint you!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"I wonder if I'll ever be as tall as my big sister..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Hi darling, are you going to be Lisa's little helper? What? Me, a grand mage? That was a long time ago, I'm just a humble librarian now. *chuckles*"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Today's no good for going out... Hmm... Did I say that yesterday as well?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Outrider Amber reporting for duty! Just say the word if you ever need my help!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Mondstadt Gliding Champion, yep, that's me! Gliding Champion!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Astrologist Mona Megistus, meaning "The Great Astrologist Mona." If it is divination you seek from me, then I ask you respect my name by learning it wholly, here and now."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Decided by destiny!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"My name is Yanfei, top legal expert in Liyue — and for the avoidance of doubt, no-one else comes close! From commercial litigation, to civil mediation, to criminal lawsuits, I'm fully versed in every area of the law, and I guarantee you a swift and satisfactory conclusion to your case!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"The case before us... is a strange and unprecedented one indeed."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"My name is Noelle, maid of the Knights of Favonius, and it's my pleasure to be joining you on your adventure today. ."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"You seem tired. Would you like some tea? I'll brew you some. Do you take sugar? One cube, or two?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Keqing, Yuheng of the Liyue Qixing. We live in an era of change, as the old order that has existed for a thousand years is about to be rewritten. Join me. Let us bear witness to this historical moment together."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"I'm all for work-life balance, but I think this is pushing it."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Copy that! Here is a draft Service Agreement for your review and consideration. Effective immediately, if all is in order... Ah! Wait a sec, wait a sec, I forgot to sign it... Gan... Yu... There. Right. Now... What was it you needed me to do for you exactly?"
(Game line, must repeat 2-3 times) 

"Oh, the sun's out. When did that happen?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Hello, nice to meet you! My name is Xiangling, I'm a chef from Liyue! My favorite place is the chicken... I mean, the kitchen! Ugh, I practiced so hard, but I still get nervous when introducing myself... Hee hee."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Is there time for a quick snack? I'll whip one up in no time!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I'm Beidou. You've heard of my ship, The Crux, and its crew? If you too love adventure, then join me. I've got your back."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Yo, good morning. I'm about to head off, coming with me?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Ningguang, Tianquan of Qixing. You wish to trade? You be my personal bodyguard, and I will show you how to get ahead in Liyue."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Gales like this can be the demise of fishermen, not to mention... Heh, nevermind."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Xinyan's the name, an' rock 'n' roll's the game — and I'm the only one who plays it in Liyue Harbor. Been thinking about staging concerts elsewhere lately, but... Hmm... Well, word is that you've been all over the place, Traveler. So, what say you sign me up for your world tour? Anywhere's good!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Whatever's going on over there... Looks pretty rock 'n' roll to me!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I, Fischl, Prinzessin der Verurteilung, descend upon this land by the call of fate an— Oh, you are also a traveler from another world? Very well, I grant you permission to travel with me."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Hm-hm, may the glory of the Prinzessin bring light to this world."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Diona, bartender of the Cat's Tail! I charge a hefty fee for private events. Huh? You didn't come here for a drink? Hmm... Then I accept your invitation... I suppose..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Morning~ Can you hand me that can of salted loach from the cabinet? Time to destroy the wine industry!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I'm Sucrose, a researcher of alchemy. I heard you've been to a lot of places, so I was wondering if you... Ah, what am I saying! It's only our first meeting, I shouldn't trouble you."
(Game line, must repeat 2-3 times) 

"What was that? Oh... It's gone. Can I go take a look?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Listen disciple, if you've got a problem you can't handle, then I'm the one for the job. But if you're looking for prayer, you'd better find some other Sister ...Huh? You're not a disciple?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Blessings from the Anemo Archon Barsibato? Wait... no, it's Bartobas...?"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"My name's Dainsleif. I suppose you have some business with me?"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:07 in the voice reference)

"May you find your kin at the end of that journey. Well then, let us part ways here for now."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 13:28 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"But who was that mage? She couldn't have known who I am. Perhaps her powers reveal to her things unseen?"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:37 in the voice reference)

"Are you deaf, or just stupid? When did I give you the right... to issue your own orders?"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:21 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Master of Inazuma Kamisato Art Tachi Jutsu — Kamisato Ayaka, present!"
Delighted to make your acquaintance.
(Game line, must repeat 2-3 times)

"A blade embraces its duty as a jeweler cherishes their gems."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"So, you finally made it. You sure kept me waiting, Captain."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:02 in the voice reference)

"Haha, don't underestimate the reaches of the Sakoku Decree. You wouldn't be able to avoid inspection even if you tried."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 2:07 in the voice reference) 

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Sayu, Shuumatsuban, at your disposal! Whew, but if you don't need me right now, I'm gonna grab some sleep. Nope, no need to tuck me in — I need the extra room to grow into."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Recon confirms, no sign of the shrine maiden within a 3-mile radius. Moving to the next phase: sleepy time!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Welcome to Naganohara! My name is Yoimiya — just let me know if you need anything! We have Kushikatsu, Egg Roll... Wait, no, we're not a restaurant. We make fireworks! Like these, see? Sparkling, crackling, little fireworks~"
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Ah, this is great! I feel so relaxed all over, I could almost float away."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Capable of using elemental energy without a Vision... You are an exception, it appears..."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:45 in the voice reference #1)

"You will be inlaid upon this statue!"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:07 in the voice reference #2)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Kujou Sara. You may forget my name, but this you must know: On my watch, Inazuma will always be defended, and the will of the Shogun will always be done. Deity or demon, if you make an enemy of me you will be struck down! Oh, ahem... Don't be so nervous."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"To manifest Eternity per the Almighty Shogun's will — that is what I aspire to."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Repeat after me. Three, two, one, one, two, three, ahh..."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:13 in the voice reference #1)

"Why hello... if it isn't the triumphant Traveler. And why might you be visiting the shrine? A sign of piety, perhaps?"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:11 in the voice reference #2)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"The Vision Hunt Decree is a brutal injustice. Our resistance has only just begun!"
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:47 in the voice reference)

"*chuckle* It would appear our time to fight side by side has finally come..."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 1:54 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I am Sangonomiya Kokomi, the Divine Priestess of Watatsumi Island. My journey with you will be an opportunity to unwind... Ahem, I mean... to survey beyond our borders."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Mmmm... to improve efficiency, we must make some adjustments to our battle plan for the afternoon."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"I'm the head honcho of the Arataki Gang, and everyone knows my names! Names - I have many. *clears throat* Arataki 'The One and Oni' Itto, Arataki 'The Oni Sumo King' Itto, Arataki 'The Pride of Oni' Itto... Anyway, these are some of the ones I usually go by, so, uh, go ahead. Take your pick."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:03 in the voice reference)

"You know what? *scoff* Yeah, she beat me during the Vision Hunt Decree. I'm not ashamed to admit it! When you lose, you admit defeat. And when you screw up, you take it on the chin like a man."
(Game line, must repeat 2-3 times; line can be heard at 0:37 in the voice reference)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"My name is Shenhe. I was born fated to bear the curse of calamity, so I am prone to bring harm to the people around me. The adepti urged me to bind my soul with red ropes to keep my homicidal nature at bay. If you are able to walk alongside me without fear... Hah, very well. Now, give me your hand."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Feel free to rest. I'm a light sleeper, if I hear anything in the vicinity, I'll investigate it for you."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"As the saying goes, you never truly know someone until you meet them in person, and at long last, I finally have the great honor of meeting you today. My name is Yun Jin, and I am humbled to be the director of the Yun-Han Opera Troupe."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Ahhh... Yes, I shall spare myself the hair and makeup routine today, and happily idle my time away!"
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

"Greetings. Ayaka has mentioned you on numerous occasions — alas, my schedule has been rather busier than anticipated recently, which belated our first meeting until today. Kamisato Ayato, head of the Kamisato Clan. Delighted to make your acquaintance."
(Game line, must repeat 2-3 times)

"Everything's in place, and they've taken the bait... Yes. Now to start reeling them in..."
(Game line, must repeat 2-3 times)

(Say as many random lines as possible. No need to repeat the line more than once. Lines can be from the game or improvised.)

aeat 2-3 times; line can be heard at 0:08 in the voice reference #1)

ames; line can be heard at 4:25 in the voice reference #1)

a