Working Tidal is a light-hearted oceanic comedy about a family of merpeople trying to keep their family business afloat while dealing with drama, magic, and a mysterious figure washed up on the beach